Translation

Language: Northern Sami.
2578 entries, 0 translated (0.00%), 2578 remaining. Words: 0 translated, 14345 remaining.

Options to save your edits and download the file are at the bottom of this page. Feel free to save multiple times during translation.

Important: Special characters like the asterisk * or brackets ( ) found in the English text should be preserved in the translation. This includes the special mark #, which is replaced by a number during gameplay, and all the characters inside the [square brackets] which are replaced with keyboard controls and controller buttons. For example, [ATTACK] will be replaced with the key player has to press to attack. Of course, you can change the position of those marks where required.

Entries that need translation:

English:	#% dust reduction.
Northern Sami:
Context:	global

English:	(indoors)
Northern Sami:
Context:	global

English:	(outdoors)
Northern Sami:
Context:	global

English:	(recommended)
Northern Sami:
Context:	global

English:	+#% research speed when at least one is present in a facility.
Northern Sami:
Context:	global

English:	A basic website with minimal required functionality. Built using tools and frameworks that allow rapid development, but sub-optimal when you need to scale to large number of users.
Northern Sami:
Context:	global

English:	A complex software system that is optimized to easily scale to thousands of users.
Northern Sami:
Context:	global

English:	A custom C++ game engine was written specially for this game in order to support 1000’s of mining hardware units per facility.
Northern Sami:
Context:	global

English:	A first commercial exchange involving Bitcoin has happened as Laszlo Hanyecz bought two pizzas for 10000 BTC.
Northern Sami:
Context:	global

English:	A fixed amount of coins is awarded to miners in a time period.
Northern Sami:
Context:	global

English:	A fraudster behind dozens of online scams has been arrested in Lagos today. The police said that a recent anonymous tip helped them track him down.
Northern Sami:
Context:	global

English:	A leak of the Central Bank database records shows that some printed fiat currency has been moved into an unregistered safe in the Ministry of Finance building. The funds were used to buy large amounts of Litecoin with unknown target address. Crypto proponents say that everything should switch to digital to prevent such misuse.
Northern Sami:
Context:	global

English:	A scenario plays through multiple years. Speed the game up to the max freely.
Northern Sami:
Context:	global

English:	A substance that proactively binds to all types of viruses and renders them innocuous.
Northern Sami:
Context:	global

English:	ACHIEVEMENT UNLOCKED
Northern Sami:
Context:	global

English:	ACTION FAILED
Northern Sami:
Context:	global

English:	ASIC
Northern Sami:
Context:	global

English:	Ability to find skilled people depends on your company scouting level. Without scouting, you can only hire people with basic skills. Check each scouting skill for details.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Aborted because the temperature is beyond the safe limit. Lower the heat or setup manually.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Achievements
Northern Sami:
Context:	global

English:	Add space
Northern Sami:
Context:	global

English:	Add storage (HDD/SSD)
Northern Sami:
Context:	global

English:	After your discovery, a virus pandemic would only be mentioned in history books.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Air Conditioner Unit
Northern Sami:
Context:	global

English:	Air Conditioner Units
Northern Sami:
Context:	global

English:	Algorithm
Northern Sami:
Context:	global

English:	All equipment will be turned on automatically.
Northern Sami:
Context:	global

English:	All matching slots are used up. Remove existing components first.
Northern Sami:
Context:	global

English:	All rigs are powered down. Start them up first.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Allow for free walking space around your racks and workstations.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Already had no mining
Northern Sami:
Context:	global

English:	Already has operating system
Northern Sami:
Context:	global

English:	Already paid.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Already powered down
Northern Sami:
Context:	global

English:	Already powered up
Northern Sami:
Context:	global

English:	Already working. Please wait...
Northern Sami:
Context:	global

English:	An open source GPU mining software is coming in October. Superior GPU hash rates will yield higher profits than CPU mining.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Artificial intelligence by Fish Corporation has taken over the World
Northern Sami:
Context:	global

English:	Artificial intelligence
Northern Sami:
Context:	global

English:	As the public sentiment for [COIN] grows, the demand has raised the price by [AMOUNT].
Northern Sami:
Context:	global

English:	Assemble rigs from PC parts
Northern Sami:
Context:	global

English:	Assign employees to customer support
Northern Sami:
Context:	global

English:	Audio buffer size
Northern Sami:
Context:	global

English:	Audio channels
Northern Sami:
Context:	global

English:	Audio frequency
Northern Sami:
Context:	global

English:	Audio system settings
Northern Sami:
Context:	global

English:	Audit progress
Northern Sami:
Context:	global

English:	Australia
Northern Sami:
Context:	global

English:	Auto pause on focus lost
Northern Sami:
Context:	global

English:	Automatic actions
Northern Sami:
Context:	global

English:	Autopilot settings
Northern Sami:
Context:	global

English:	Autosave in progress...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Autosave
Northern Sami:
Context:	global

English:	Base temperature
Northern Sami:
Context:	global

English:	Based on the evidence submitted by detective Ramirez, the judge has sentenced you to 5 years in prison.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Basic management skill required to handle more than 5 people.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Bills for the previous month must be paid until 20th of the current month.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Budget fraud suspected
Northern Sami:
Context:	global

English:	Build datacenters with cooling systems and low dust levels. Keep noise down in research labs.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Build mining rigs
Northern Sami:
Context:	global

English:	Build rigs to mine Bitcoin, Ethereum and other cryptocurrency. Trade on the market to grow wealth. Expand your business into new offices. Hire skilled employees and assign tasks. Use cash from your mega farms to research new technologies and reach the goal of each scenario.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Buy or rent a new location
Northern Sami:
Context:	global

English:	Buy
Northern Sami:
Context:	global

English:	By submitting your mod, you agree to: - allow Bigosaur to show it in any materials promoting the game - allow players to post videos of your mod online (ex. on YouTube) - the Steam Workshop terms of service (link in parent menu, click Back to access it)
Northern Sami:
Context:	global

English:	CPU hardware failure. Please replace.
Northern Sami:
Context:	global

English:	CPU slot
Northern Sami:
Context:	global

English:	Canada
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cancel any purchase and close the shop screen.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cancel rent
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cancel
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot buy items for zero money.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot fire the founder.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot load coin hash rate:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot load coin prices:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot load file
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot load item definition.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot load item picture:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot load mod file
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot load saved file.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot open because of items stacked on top of it.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot remove because of items stacked on top of it.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot save title and description. Access denied.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot upload due to VAC or Game ban.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cannot use computers in prison.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Chance of crypto getting banned or taxed
Northern Sami:
Context:	global

English:	Change value
Northern Sami:
Context:	global

English:	China
Northern Sami:
Context:	global

English:	Close the garage screen.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Coin already exists:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Coin market and mining stats
Northern Sami:
Context:	global

English:	Coin missing value:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Coin reward must be positive:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Company settings
Northern Sami:
Context:	global

English:	Company technology
Northern Sami:
Context:	global

English:	Continue playing
Northern Sami:
Context:	global

English:	Cost:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Create a mining rig first.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Creating item...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Crypto Miner Tycoon Simulator is a complete simulation of the cryptocurrency mining business. There are multiple scenarios available. In the first one, you start as a teenager whose wealthy father is hyped about digital currency. He isn’t really tech savvy, so he gives you some cash and challenges you to build a crypto mining business
Northern Sami:
Context:	global

English:	Crypto currency name
Northern Sami:
Context:	global

English:	Current company scouting level:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Current loan
Northern Sami:
Context:	global

English:	Current mining target and revenue. Doesn't include the electric power cost. The revenue depends on: - your share in the global hashrate - current coin price - mining block reward, which gets reduced over time:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Current month
Northern Sami:
Context:	global

English:	Custom resolution...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Customer support
Northern Sami:
Context:	global

English:	Customize your character
Northern Sami:
Context:	global

English:	Czech Republic
Northern Sami:
Context:	global

English:	Database server
Northern Sami:
Context:	global

English:	Declare bankruptcy
Northern Sami:
Context:	global

English:	Dedicate CPU to web server
Northern Sami:
Context:	global

English:	Dedicate PC storage to molecular simulation
Northern Sami:
Context:	global

English:	Dedicate disk space to databases
Northern Sami:
Context:	global

English:	Deluxe Workstation
Northern Sami:
Context:	global

English:	Denmark
Northern Sami:
Context:	global

English:	Details
Northern Sami:
Context:	global

English:	Develop Universal Virus Vaccine
Northern Sami:
Context:	global

English:	Distribution and marketing
Northern Sami:
Context:	global

English:	Donate money for food and infrastructure
Northern Sami:
Context:	global

English:	Down
Northern Sami:
Context:	global

English:	Due to the local currency instability and high inflation rates, the leading party is considering replacing fiat currency with digital public ledger. The main opponent is the minister of finance, who says that inflation is good for economy in the long run.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Duplicate coin:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Duplicate item in commands.txt. Item:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Duplicate key [KEY]
Northern Sami:
Context:	global

English:	Duplicate slot:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Dust %
Northern Sami:
Context:	global

English:	Dust
Northern Sami:
Context:	global

English:	ERROR
Northern Sami:
Context:	global

English:	ERROR: Cannot create steam.txt file. See game log for details.
Northern Sami:
Context:	global

English:	ERROR: Cannot load mod data
Northern Sami:
Context:	global

English:	ERROR: Game save failed.
Northern Sami:
Context:	global

English:	ERROR: Invalid Steam API handle. Please try again.
Northern Sami:
Context:	global

English:	ERROR: Missing preview.png image. Please create one.
Northern Sami:
Context:	global

English:	ERROR: Name or description missing in commands.txt
Northern Sami:
Context:	global

English:	ERROR: cannot find mod.
Northern Sami:
Context:	global

English:	ERROR: failed to load save file
Northern Sami:
Context:	global

English:	Each game scenario has a special research goal related to the story.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Edit the rig components
Northern Sami:
Context:	global

English:	Employee wages
Northern Sami:
Context:	global

English:	Employees
Northern Sami:
Context:	global

English:	Empty coin= line in commands.txt
Northern Sami:
Context:	global

English:	Empty item= line in commands.txt
Northern Sami:
Context:	global

English:	Empty mod name in commands.txt
Northern Sami:
Context:	global

English:	Empty save slot
Northern Sami:
Context:	global

English:	Enclosed Cabinet 2x1
Northern Sami:
Context:	global

English:	Enter a new name:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Enter a value up to 10 billion USD:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Enter amount:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Enter currency short mark (ex. EUR, CNY, $, RUB):
Northern Sami:
Context:	global

English:	Enter name:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Enter year between 2010 and 2030:
Northern Sami:
Context:	global

English:	European Union
Northern Sami:
Context:	global

English:	Every piece of hardware has a power supply unit. Power supply units have different power efficiency ratings which determine how much electric power is drawn. For example, a 100W CPU that gets power from a 80% efficient PSU actually uses 125W of electric power when operating at full load.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Excessive heat shortens the lifespan of your hardware.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Exchange rate for 1.00 US dollar:
Northern Sami:
Context:	global

English:	FPGA
Northern Sami:
Context:	global

English:	Fan slot. Contains a regular fan. Can be upgraded to an RGB fan.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Feature available only in Eastern Europe scenario.
Northern Sami:
Context:	global

English:	File already uploaded. Please refresh.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Filter employee list
Northern Sami:
Context:	global

English:	Filter people by skills
Northern Sami:
Context:	global

English:	Finding good candidates
Northern Sami:
Context:	global

English:	First Bitcoin trade
Northern Sami:
Context:	global

English:	First place a rig or an empty PC case and then slot the components inside.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Following speculations about weak security of its network, the [COIN] price has dropped by [AMOUNT] today. The claims made by a few prominent journalists are yet to be verified.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Founder and company settings
Northern Sami:
Context:	global

English:	Free play mode
Northern Sami:
Context:	global

English:	Fullscreen borderless window
Northern Sami:
Context:	global

English:	Fullscreen
Northern Sami:
Context:	global

English:	GAME OVER
Northern Sami:
Context:	global

English:	GAME PAUSED
Northern Sami:
Context:	global

English:	GPU mining is near
Northern Sami:
Context:	global

English:	GRAPHICS RESOLUTION CHANGED
Northern Sami:
Context:	global

English:	Game on Steam (news, reviews...)
Northern Sami:
Context:	global

English:	Game saved successfully.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Gather virus samples
Northern Sami:
Context:	global

English:	Get a loan
Northern Sami:
Context:	global

English:	Give 2 million coins to Coin Reserve
Northern Sami:
Context:	global

English:	Glass Door
Northern Sami:
Context:	global

English:	Global reach makes marketing cost lower
Northern Sami:
Context:	global

English:	Good bye.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Graphics and animation
Northern Sami:
Context:	global

English:	Graphics
Northern Sami:
Context:	global

English:	Great Britain
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hardware durability depends on dust, heat and overclocking. The following graph assumes 24 / 7 operation at optimal temperature and 100% load without overclocking. Days to wear out
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hardware wears down over time. Once wear reaches 100%, you have to replace it with a new one. Keep the temperature and dust low to make it last longer: - use PC cases with better cooling - use air conditioners - use enclosed cabinets - use PC cases with filters - choose floors with low dust factor
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hardware worn out
Northern Sami:
Context:	global

English:	Height
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hide all walls
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hide objects
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hide people
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: Press the Right Stick at any time to relocate founder into the current room
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: Set negative wheel speed to reverse scroll direction.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: You can click the computer in the image above to access it.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: You can click the computers in the image above to access them.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: employees need some time to relocate
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: if the desired resolution isn't listed, instead of moving to the left or right, press enter on the width or height menu item and then enter the desired number manually
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: replace all broken items by pressing B on the facility in the list.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: replace all broken items by right-clicking the facility in the list.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: to disable auto-scroll set it to zero.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: you can also use keyboard keys 1-4 to speed up the game time.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hint: you can press [KEY] on keyboard to relocate founder into the current room
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hire auditors and audit your company
Northern Sami:
Context:	global

English:	Historically accurate coin exchange rates
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hold CTRL to fill the rack
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hold SHIFT to grab one more from the garage afterwards.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hold SHIFT to grab one more from the shop afterwards.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hold SHIFT to grab one more. Hold CTRL to fill the rack.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hold SHIFT to place multiple
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hold the SHIFT key to place multiple objects.
Northern Sami:
Context:	global

English:	How many experts can you find on the job market
Northern Sami:
Context:	global

English:	Human Resources
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hun Wufei Hoon, director of Nigerian African Petroleum Corporation (NAPC) and his family have died in a tragic explosion at NNPC headquarters.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Hun Wufei Hoon, director of Nigerian African Petroleum Corporation (NAPC) suggested today that selling oil on the market is not effective. He proposed to burn oil and create electricity, which would then be used to mine crypto currencies and provide instant revenue instead of having to transport the oil around the world. Various environmental groups have become enraged after hearing this ludicrous idea.
Northern Sami:
Context:	global

English:	I know what I'm doing
Northern Sami:
Context:	global

English:	If there isn't enough free space you might want to delete some of the other save slots.
Northern Sami:
Context:	global

English:	If you cannot find the directory, you can type %APPDATA%\\Bigosaur\\CryptoMiner into Windows Explorer and open it that way. The mods directory should be created inside the CryptoMiner directory.
Northern Sami:
Context:	global

English:	If you max out your skill slots, hire someone else to research the needed skill.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Illegal money printing
Northern Sami:
Context:	global

English:	Imperial and metric system supported
Northern Sami:
Context:	global

English:	Incompatible save file. Start a new game.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Incompatible slot
Northern Sami:
Context:	global

English:	Install software
Northern Sami:
Context:	global

English:	Installation duration depends on hardware speed and need for human interaction
Northern Sami:
Context:	global

English:	Installing...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Interest rate: #% per month
Northern Sami:
Context:	global

English:	Internet scammer arrested
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid algo in commands.txt
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid animation frame number:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid animation layer:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid data.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid date:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid fan shape number:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid fan slot animation:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid fan type:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid hashrate:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid mark color:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid mark number:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid minversion= line in commands.txt
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid number:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid numeric value:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid offset axis:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid offset value:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid orientation:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid price
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid slot number:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid value for:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Invalid value:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Item created. Uploading data...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Item price not set
Northern Sami:
Context:	global

English:	Item with that name already exists.
Northern Sami:
Context:	global

English:	ItemID already defined in another mod
Northern Sami:
Context:	global

English:	Japan
Northern Sami:
Context:	global

English:	Joe Miner
Northern Sami:
Context:	global

English:	Join online communities to get people to send you samples. Corresponding refrigerator capacity to store samples is required.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Joy-Con (Left)
Northern Sami:
Context:	global

English:	Joy-Con (Right)
Northern Sami:
Context:	global

English:	Joy-Con (dual-controller grip)
Northern Sami:
Context:	global

English:	Joy-Con (handheld mode)
Northern Sami:
Context:	global

English:	Keep Air Conditioners close to the air intake side of your mining rigs.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Keep dust level low and your hardware will last longer.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Keeps noise under # dB.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Keyboard
Northern Sami:
Context:	global

English:	Launch a new exchange
Northern Sami:
Context:	global

English:	Left
Northern Sami:
Context:	global

English:	Loading complete. Setting up the game...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Loan amount
Northern Sami:
Context:	global

English:	Location:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Manage power, heat, noise, dust
Northern Sami:
Context:	global

English:	Manage your company
Northern Sami:
Context:	global

English:	Manual LinuxOS install
Northern Sami:
Context:	global

English:	Manual WinOS install
Northern Sami:
Context:	global

English:	Market share:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Market value - unpaid electric power =
Northern Sami:
Context:	global

English:	Marketing and public relations
Northern Sami:
Context:	global

English:	Maximum loan amount is based on your credit score.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Maximum loan amount is:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mine Bitcoin, Ethereum and more...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mine coins for the initial offering
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mine coins
Northern Sami:
Context:	global

English:	Miners can exchange Bitcoin directly for cash at Mt. Gox website. The site is now officially opened to the public.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Minimum coin price:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mining hardware needs empty space to blow hot air into.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mining rig
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mining stopped
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mining target and overclocking for a computer or the whole rack:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mining target, overclocking and operating system for the whole facility:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Missing animation frame
Northern Sami:
Context:	global

English:	Missing graphics for item
Northern Sami:
Context:	global

English:	Missing graphics frame
Northern Sami:
Context:	global

English:	Missing key for value [VALUE]
Northern Sami:
Context:	global

English:	Missing mark:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Missing slot:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Missing value:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mobile application
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mod not found:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mod requires game version [NUMBER] or above.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Monthly payment
Northern Sami:
Context:	global

English:	Motherboard hardware failure. Please replace.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mouse wheel speed
Northern Sami:
Context:	global

English:	Mouse
Northern Sami:
Context:	global

English:	Move to garage
Northern Sami:
Context:	global

English:	Multiple storage devices detected. Default boot device has no operating system.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Music volume
Northern Sami:
Context:	global

English:	Music
Northern Sami:
Context:	global

English:	My bedroom
Northern Sami:
Context:	global

English:	Need one executive per 10 operational managers.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Need one manager for every 10 employees.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Need one top manager for every 10 executives.
Northern Sami:
Context:	global

English:	New Zealand
Northern Sami:
Context:	global

English:	New items are available for purchase:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Next campaign available on:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Nintendo Switch Pro Controller
Northern Sami:
Context:	global

English:	No CPU. Computer won't start.
Northern Sami:
Context:	global

English:	No OS. Operating system is required.
Northern Sami:
Context:	global

English:	No PC. Place a computer onto the desk first.
Northern Sami:
Context:	global

English:	No available slots. Check for motherboard or rig compatibility.
Northern Sami:
Context:	global

English:	No employees with scouting skill
Northern Sami:
Context:	global

English:	No equipment of that type in the facility.
Northern Sami:
Context:	global

English:	No hard disk
Northern Sami:
Context:	global

English:	No mining software. Research it first.
Northern Sami:
Context:	global

English:	No more coins on the market. Wait until more get mined.
Northern Sami:
Context:	global

English:	No motherboard. Computer won't start.
Northern Sami:
Context:	global

English:	No power supply. Please insert a power supply unit.
Northern Sami:
Context:	global

English:	No research target
Northern Sami:
Context:	global

English:	No storage device. Please insert a HDD or SSD to install an operating system.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Noise at full load:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Noise
Northern Sami:
Context:	global

English:	Noise:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Norway
Northern Sami:
Context:	global

English:	Not enough RAM
Northern Sami:
Context:	global

English:	Not enough money for WinOS license
Northern Sami:
Context:	global

English:	Not enough money
Northern Sami:
Context:	global

English:	Not enough money.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Not logged into Steam
Northern Sami:
Context:	global

English:	Not yet discovered
Northern Sami:
Context:	global

English:	Note: Most of these translations are provided by other players and may be inaccurate or incomplete. If you wish to improve it or add a translation for a new language, select the last option below.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Notice: Saving will fail if a file is bigger than 20MB or the sum of all files exceeds 40MB. If that happens, delete some saves to free up the space.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Numbers overlay: dust factor percentages
Northern Sami:
Context:	global

English:	Numbers overlay: no numbers
Northern Sami:
Context:	global

English:	Numbers overlay: noise in decibels
Northern Sami:
Context:	global

English:	Numbers overlay: temperature in degrees
Northern Sami:
Context:	global

English:	Ongoing activity
Northern Sami:
Context:	global

English:	Open Frame Rack 2x1
Northern Sami:
Context:	global

English:	Operating system install in progress. Cannot change settings
Northern Sami:
Context:	global

English:	Operating system: WinOS
Northern Sami:
Context:	global

English:	Operation timed out. Please try again.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Options
Northern Sami:
Context:	global

English:	PC is powered down. Start it up first.
Northern Sami:
Context:	global

English:	PCI-express slot for GPU
Northern Sami:
Context:	global

English:	Pay influencers, PR agencies and celebrities to promote your goals. In order to be effective, a cooldown period is required between campaigns. The final cost is cheaper when the media in your region has global reach.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Pay monthly bills
Northern Sami:
Context:	global

English:	People are starting to lose confidence in [COIN] as the market was flooded by huge sales recently.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Personal skill
Northern Sami:
Context:	global

English:	Phone message typing
Northern Sami:
Context:	global

English:	Pick an employee from the left to see their profile.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Pick an item from a garage to place here.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Pictasso Painting
Northern Sami:
Context:	global

English:	Place object
Northern Sami:
Context:	global

English:	Play through the CPU, GPU, FPGA and ASIC mining era
Northern Sami:
Context:	global

English:	Please check that the directory exists, you have rights to write to it and you have enough free space on your hard disk. The save file is location is:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Poland
Northern Sami:
Context:	global

English:	Popularity:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Power supply unit hardware failure. Please replace.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Press [BUTTON] on mining and overclock buttons to set for all items of the same type.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Press [BUTTON] on the facility in the list on the right side of the screen and select the \"Software and Mining\" option.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Previous month
Northern Sami:
Context:	global

English:	Process the collected RNA samples to map the virus genome.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Produce more electric power than you consume
Northern Sami:
Context:	global

English:	Profit:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Programming and game design
Northern Sami:
Context:	global

English:	Providing support people who use your service.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Quick save
Northern Sami:
Context:	global

English:	RAM slot
Northern Sami:
Context:	global

English:	Reach 50% market share with your exchange
Northern Sami:
Context:	global

English:	Real estate market
Northern Sami:
Context:	global

English:	Realistic network hash rates
Northern Sami:
Context:	global

English:	Referent values to reach 95% market share:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Refrigerator capacity
Northern Sami:
Context:	global

English:	Regional settings
Northern Sami:
Context:	global

English:	Relive mining history
Northern Sami:
Context:	global

English:	Relocate all people first!
Northern Sami:
Context:	global

English:	Relocate to a different facility.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Remove all items first
Northern Sami:
Context:	global

English:	Renting or buying facilities
Northern Sami:
Context:	global

English:	Replace broken parts and outdated components
Northern Sami:
Context:	global

English:	Replace hardware
Northern Sami:
Context:	global

English:	Replay: RIGHT - fast forward, ESC - exit, TAB - toggle osd.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Request installation on all computers now (unless already installed):
Northern Sami:
Context:	global

English:	Required skill:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Required technology:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Research Mining Software
Northern Sami:
Context:	global

English:	Research Virus RNA
Northern Sami:
Context:	global

English:	Research
Northern Sami:
Context:	global

English:	Reserved ItemID used without override:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Reset to defaults
Northern Sami:
Context:	global

English:	Revenue
Northern Sami:
Context:	global

English:	Revenue:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Right
Northern Sami:
Context:	global

English:	Right-click mining and overclock buttons to set for all items of the same type.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Right-click the facility in the list on the right side of the screen and select the 'Software and Mining' option.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Room decoration
Northern Sami:
Context:	global

English:	Run audio test
Northern Sami:
Context:	global

English:	Russia
Northern Sami:
Context:	global

English:	SAVING GAME FAILED!
Northern Sami:
Context:	global

English:	SCENARIO COMPLETE
Northern Sami:
Context:	global

English:	SCENARIO UNLOCKED
Northern Sami:
Context:	global

English:	Satisfy all of these objectives at the same time:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Satisfy both of these objectives at the same time:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Saving...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Scenario limit. Pandemic lockdown until a vaccine is found.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Scouting Tip
Northern Sami:
Context:	global

English:	Scouting
Northern Sami:
Context:	global

English:	Search the job market for candidates
Northern Sami:
Context:	global

English:	Select mod to upload:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Sell
Northern Sami:
Context:	global

English:	Sent to garage
Northern Sami:
Context:	global

English:	Serbia
Northern Sami:
Context:	global

English:	Set Number of Replays above zero to enable automatic recording of games. Come back to this menu afterwards to watch the replays.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Set RGB fan color mode
Northern Sami:
Context:	global

English:	Set a different currency
Northern Sami:
Context:	global

English:	Set dress code for employees
Northern Sami:
Context:	global

English:	Set maximum possible amount
Northern Sami:
Context:	global

English:	Set overclocking
Northern Sami:
Context:	global

English:	Set up a PC with 200 TB storage
Northern Sami:
Context:	global

English:	Set up all items in the facility
Northern Sami:
Context:	global

English:	Set up objects after being moved
Northern Sami:
Context:	global

English:	Settings
Northern Sami:
Context:	global

English:	Several people from the Ministry of Finance have been arrested under the suspicion of corruption. A minor typing mistake on the government website prompted the investigators to conduct the audit which revealed many inconsistencies.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Shelf 2x1
Northern Sami:
Context:	global

English:	Shop prices
Northern Sami:
Context:	global

English:	Show FPS
Northern Sami:
Context:	global

English:	Show all people in this facility
Northern Sami:
Context:	global

English:	Show background walls
Northern Sami:
Context:	global

English:	Show object placeholders
Northern Sami:
Context:	global

English:	Show objects
Northern Sami:
Context:	global

English:	Show people
Northern Sami:
Context:	global

English:	Show phone only when the time slows down
Northern Sami:
Context:	global

English:	Show settings
Northern Sami:
Context:	global

English:	Shows components from all active rigs.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Sign contract
Northern Sami:
Context:	global

English:	Single color LED fan
Northern Sami:
Context:	global

English:	Skills:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Sleep for 8 hours after being awake for 16+ hours
Northern Sami:
Context:	global

English:	Slot already occupied. Remove the existing component first.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Software and mining
Northern Sami:
Context:	global

English:	Software:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Solar Panel
Northern Sami:
Context:	global

English:	Sort list of components based on their PC
Northern Sami:
Context:	global

English:	Sort list of components based on their type
Northern Sami:
Context:	global

English:	Sound effects volume
Northern Sami:
Context:	global

English:	Sound
Northern Sami:
Context:	global

English:	Space for HDD or SSD drives. Can hold multiple.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Speed up the game clock up to 28800x
Northern Sami:
Context:	global

English:	Speed: 0x (paused)
Northern Sami:
Context:	global

English:	Speed: 1x (real time)
Northern Sami:
Context:	global

English:	Speed: 28800x (1 second real = 8 hours in game)
Northern Sami:
Context:	global

English:	Speed: 3600x (1 second real = 1 hour in game)
Northern Sami:
Context:	global

English:	Speed: 60x (1 second real = 1 minute in game)
Northern Sami:
Context:	global

English:	Standard Bed
Northern Sami:
Context:	global

English:	Standard Workstation
Northern Sami:
Context:	global

English:	Start a new game
Northern Sami:
Context:	global

English:	Start earning money from exchange
Northern Sami:
Context:	global

English:	Start in your bedroom in 2010
Northern Sami:
Context:	global

English:	Starting founder skills
Northern Sami:
Context:	global

English:	Steam mod not found:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Stop mining
Northern Sami:
Context:	global

English:	Store bought items until you put them in production. Also used to transfer items between facilities.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Strong fans used by mining hardware produce a lot of noise. It prevents people from sleeping and working. Control the noise by using special PC cases or move your mining operation to separate facility.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Sweden
Northern Sami:
Context:	global

English:	Switzerland
Northern Sami:
Context:	global

English:	Temperature:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Temporary lock because recent password or email change.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Text size...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Thank you.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The Mysterious Tipster said tha Bitcoin price would go through to roof today.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The Mysterious Tipster said that Bitcoin would peak and it would be a good time to sell today.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The Mysterious Tipster said to buy Bitcoin today.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The Mysterious Tipster said to sell Bitcoin today.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The cart is empty. Add some items first.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The company scouting level is equal to the highest scouting skill of any person on your team. A single Scouting Expert is sufficient to cover all your hiring needs.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The game has opened a directory where you can edit files to set up new mods. If you run the game in full screen, minimize to see it. Open the readme.txt file for details.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The game uses real prices for coins, but your actions can change the course of history. For example, you can set up a PR department that will influence the media and hype some coins up or down.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The game wasn't able to create mod directory please copy the mods directory [SRC] to [DEST] manually and open the readme.txt file for details.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The higher fee you set, the less market share you can gain because people will prefer to go to your competition.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The hospital bill of [AMOUNT] has been added to this month's wages.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The items will be shipped to your garage.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The person is already there.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The police has tracked you down. You have been sentenced to 60 days in prison for assistance in hacking. The mastermind known as Mephisto Comrade has died in a traffic accident while trying to run away from the police. His identity is yet to be confirmed, but it looks like he was employed by the Ministry of Finance.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The recovery will take 2 weeks.
Northern Sami:
Context:	global

English:	The villagers performed a concert in your honor.
Northern Sami:
Context:	global

English:	There's no point in lowering the fee below 1% because the highest theoretical market share you can reach is 95%. Some people will always be loyal customers to your competitors.
Northern Sami:
Context:	global

English:	There's no scenario objective in sandbox mode.
Northern Sami:
Context:	global

English:	These settings are meant for experienced players who know how to set up facilities with low dust and heat control that can run for months without maintenance. If this is your first time playing the game, be very careful, as changing these might leave you confused regarding to what's going on and why some things are happening.
Northern Sami:
Context:	global

English:	This screen shows important alerts regarding your company, equipment, employees, etc. The alerts get removed after a week. Some alerts have a green button to check the details. These buttons change color after you press them, so that you know which items you checked.
Northern Sami:
Context:	global

English:	This screen shows the current progress of the main scenario objective. The main objective will be revealed as you progress through the story.
Northern Sami:
Context:	global

English:	This skill is already selected.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Ticker symbol (BTC, ETH, XMR...)
Northern Sami:
Context:	global

English:	To accept changes, press: A
Northern Sami:
Context:	global

English:	To change the volume use the left and right arrow keys or move the controller stick.
Northern Sami:
Context:	global

English:	To find more skilled candidates, you need some employees with the Scouting skill.
Northern Sami:
Context:	global

English:	To load a custom translation, copy the downloaded .txt file into the following directory:
Northern Sami:
Context:	global

English:	To maintain credibility, the same fee will apply to all your transactions as well.
Northern Sami:
Context:	global

English:	To preserve customer confidence, the fee can be changed once every 6 months.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Toggle between Celsius and Fahrenheit
Northern Sami:
Context:	global

English:	Toggle between square foot and square meter
Northern Sami:
Context:	global

English:	Toggle dust map
Northern Sami:
Context:	global

English:	Toggle heat map
Northern Sami:
Context:	global

English:	Toggle noise map
Northern Sami:
Context:	global

English:	Total amount to be used by exchange:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Train employees
Northern Sami:
Context:	global

English:	Transaction fee:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Translate into your language
Northern Sami:
Context:	global

English:	Turkey
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unattended LinuxOS install
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unattended WinOS install
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unattended install in progress
Northern Sami:
Context:	global

English:	United states
Northern Sami:
Context:	global

English:	Universal Virus Vaccine
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown color:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown command [CMD]
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown item subtype:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown item type:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown key:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown mark attribute:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown mark layer:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown setting:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown slot type:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown stacking type:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unknown technology:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unpaid rent + electric power =
Northern Sami:
Context:	global

English:	Unpaid wage:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Up
Northern Sami:
Context:	global

English:	Update complete
Northern Sami:
Context:	global

English:	Updating heat
Northern Sami:
Context:	global

English:	Updating item...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Uploaded file could not be found.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Uploading...
Northern Sami:
Context:	global

English:	Use ESC key to close screens and cancel actions.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Use keyboard to enter text.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Use racks to organize space and direct heat
Northern Sami:
Context:	global

English:	Use shelves to separate rows of rigs inside the rack.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Use the shop to buy mining hardware and other items.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Use whichever currency you like
Northern Sami:
Context:	global

English:	Use work shifts to get 3 people to use the same workstation.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Used override for unknown ItemID:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Used to produce potential harmful substances.
Northern Sami:
Context:	global

English:	User Steam Cloud quota exceeded.
Northern Sami:
Context:	global

English:	User restricted or banned. Contact Steam support.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Various events including new hardware unlocks
Northern Sami:
Context:	global

English:	Virus analysis progress
Northern Sami:
Context:	global

English:	Virus analysis
Northern Sami:
Context:	global

English:	WARNING: if your system cannot run the game at 60fps, the recording will make it even slower.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Want to buy some?
Northern Sami:
Context:	global

English:	Warning: a person with Linux or WinOS skill has to be in the facility
Northern Sami:
Context:	global

English:	Warning: high temperature detected
Northern Sami:
Context:	global

English:	Web server
Northern Sami:
Context:	global

English:	Website
Northern Sami:
Context:	global

English:	What are you waiting for? The best time to start mining was 10 years ago.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Width
Northern Sami:
Context:	global

English:	WinOS license paid
Northern Sami:
Context:	global

English:	Window border
Northern Sami:
Context:	global

English:	Workshop server problem. Please try again.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Worn out. Sell and get a new one
Northern Sami:
Context:	global

English:	Years later, when Chao decides to retire, he will leave his entire shipping empire for you to run.
Northern Sami:
Context:	global

English:	You can either improve employee skills or research new technology. Technology research is collective effort contributing to your company. Skills are personal. Each person can acquire up to 12 skills. Advanced skills require prior knowledge of some basic skills. To conduct research, you need to set up a workstation:
Northern Sami:
Context:	global

English:	You can keep playing if you wish.
Northern Sami:
Context:	global

English:	You can sell equipment, furniture, facilities or get a loan. If that isn't enough, you have to:
Northern Sami:
Context:	global

English:	You can unlock overtime work by upgrading your management skill or hiring professional managers.
Northern Sami:
Context:	global

English:	You get an amount proportional to your share in the global hashrate. Adding more hardware increases your total share, but reduces the relative share for each piece of hardware.
Northern Sami:
Context:	global

English:	You were 467 years old when your spaceship crashed during colonization of Betelgeuse.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Your AI will lead the human race into prosperity. You will be remembered as the most important inventor in history.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Your company will also cover employee's missed paycheck due to inability to work for those 2 weeks.
Northern Sami:
Context:	global

English:	Your crypto currency
Northern Sami:
Context:	global

English:	Your failure to deliver the messages on time has left this universe in an undefined state
Northern Sami:
Context:	global

English:	Your market share is limited to the lowest of:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Your revenue depends on the market share and the transaction fee
Northern Sami:
Context:	global

English:	Your younger brother is in a hospital. Enter his name:
Northern Sami:
Context:	global

English:	Zoom 1x
Northern Sami:
Context:	global

English:	Zoom 2x
Northern Sami:
Context:	global

English:	Zoom 3x
Northern Sami:
Context:	global

English:	Zoom 4x
Northern Sami:
Context:	global

English:	[COIN] has become legal tender in your country and accepted by merchants worldwide.
Northern Sami:
Context:	global

English:	[COIN] price sinks
Northern Sami:
Context:	global

English:	[COIN] price soars
Northern Sami:
Context:	global

English:	[COMPANY] has completed the government required audit.
Northern Sami:
Context:	global

English:	[ITEM] is available for purchase.
Northern Sami:
Context:	global

English:	adapt mining algorithm to mine your crypto currency
Northern Sami:
Context:	global

English:	always
Northern Sami:
Context:	global

English:	apply
Northern Sami:
Context:	global

English:	automated install (human required to start)
Northern Sami:
Context:	global

English:	back
Northern Sami:
Context:	global

English:	buy or rent new offices
Northern Sami:
Context:	global

English:	cancel
Northern Sami:
Context:	global

English:	create research labs
Northern Sami:
Context:	global

English:	develop employee skills
Northern Sami:
Context:	global

English:	discover new technology before competition
Northern Sami:
Context:	global

English:	example mod
Northern Sami:
Context:	global

English:	failed to load mods
Northern Sami:
Context:	global

English:	for the current facility
Northern Sami:
Context:	global

English:	game paused
Northern Sami:
Context:	global

English:	hidden
Northern Sami:
Context:	global

English:	hire people
Northern Sami:
Context:	global

English:	if under 60
Northern Sami:
Context:	global

English:	inactive
Northern Sami:
Context:	global

English:	instant
Northern Sami:
Context:	global

English:	loading...
Northern Sami:
Context:	global

English:	manual install (human operator required)
Northern Sami:
Context:	global

English:	max 5 digits allowed
Northern Sami:
Context:	global

English:	mine 1 million coins
Northern Sami:
Context:	global

English:	move stick or press a button
Northern Sami:
Context:	global

English:	never
Northern Sami:
Context:	global

English:	no mining
Northern Sami:
Context:	global

English:	no mods detected
Northern Sami:
Context:	global

English:	no
Northern Sami:
Context:	global

English:	overclocking
Northern Sami:
Context:	global

English:	pay monthly bills and wages
Northern Sami:
Context:	global

English:	press a key
Northern Sami:
Context:	global

English:	programming
Northern Sami:
Context:	global

English:	realistic
Northern Sami:
Context:	global

English:	set work shifts and task priorities
Northern Sami:
Context:	global

English:	shows the floor plan
Northern Sami:
Context:	global

English:	shut down and add HDD/SSD from the garage.
Northern Sami:
Context:	global

English:	use marketing hype to get the value above [AMOUNT]
Northern Sami:
Context:	global

English:	visible
Northern Sami:
Context:	global

English:	yes
Northern Sami:
Context:	global

English:	your own crypto currency
Northern Sami:
Context:	global

English:	Crypto proponent dies
Northern Sami:
Context:	A (male) person who supports crypto currencies died in an explosion accident

English:	Random tip
Northern Sami:
Context:	A random helpful tip shown to the player

English:	Mr. Steve Royal
Northern Sami:
Context:	A scammer from Latin America scenario

English:	Illegal Plant
Northern Sami:
Context:	A type of plant that is illegal to grow

English:	Powered up
Northern Sami:
Context:	AC has been powered up

English:	Shut down
Northern Sami:
Context:	AC has been shut down

English:	Application-specific Integrated Circuit designed to mine [COIN_NAME].
Northern Sami:
Context:	ASIC description

English:	accept
Northern Sami:
Context:	Accept entered text

English:	I will report you to the police.
Northern Sami:
Context:	Africa 020

English:	Extracts hot air from the top of the room, cools it down and releases cold air at the bottom. Uses electric power. Place near the intake fans of mining hardware.
Northern Sami:
Context:	Air conditioner description

English:	Critical alerts (hardware worn out, person hospitalized)
Northern Sami:
Context:	Alert player when...

English:	End of month cost overview
Northern Sami:
Context:	Alert player when...

English:	Events causing sudden coin price change
Northern Sami:
Context:	Alert player when...

English:	Informational alerts (ex. researched skill)
Northern Sami:
Context:	Alert player when...

English:	New coin or mining target available
Northern Sami:
Context:	Alert player when...

English:	New messages from phone contacts
Northern Sami:
Context:	Alert player when...

English:	New shop items available
Northern Sami:
Context:	Alert player when...

English:	New technology gets discovered
Northern Sami:
Context:	Alert player when...

English:	Warning alerts (ex. person exhausted)
Northern Sami:
Context:	Alert player when...

English:	Available funds
Northern Sami:
Context:	Amount of cash money in the bank

English:	Loan interest
Northern Sami:
Context:	Amount paid monthly for the bank loan

English:	Press the BACKSPACE key
Northern Sami:
Context:	Backspace key on the keyboard

English:	People need sleep to rest. Effect is reduced if the noise level is high or the temperature is too low or too high.
Northern Sami:
Context:	Bed description

English:	DONE
Northern Sami:
Context:	Button to close the window after completing some action

English:	Don't show again
Northern Sami:
Context:	Button to prevent showing some information on the screen next time

English:	Cannot move when in prison.
Northern Sami:
Context:	Cannot move people nor objects in jail.

English:	Cannot place because of [NAME].
Northern Sami:
Context:	Cannot place object because a person is there. Ex: Cannot place because of: Miner Joe

English:	Only does auditing
Northern Sami:
Context:	Cannot use auditors to learn other skills

English:	Exchange launched
Northern Sami:
Context:	Coin exchange market started to work today.

English:	ATX case with advanced noise reduction. Perfect for research. Be careful with cooling when mining.
Northern Sami:
Context:	Computer case description

English:	ATX computer case with dust protection and improved cooling. Great for long term mining.
Northern Sami:
Context:	Computer case description

English:	Cheap ATX computer case with a replaceable front fan. Be careful with heat, dust and noise.
Northern Sami:
Context:	Computer case description

English:	RAM stick
Northern Sami:
Context:	Computer memory card

English:	RGB fan
Northern Sami:
Context:	Computer memory card

English:	Minimum 2GB for WinOS, 1GB for Linux and 1GB for every GPU miner
Northern Sami:
Context:	Computer memory card description

English:	ATX Motherboard
Northern Sami:
Context:	Computer motherboard description

English:	Used to connect CPU, GPU and RAM.
Northern Sami:
Context:	Computer motherboard description

English:	Required for every computer.
Northern Sami:
Context:	Computer processor description

English:	Software license:
Northern Sami:
Context:	Cost of Windows license. Example: License: $99

English:	Spread optimistic takes that instill confidence
Northern Sami:
Context:	Creating marketing and PR hype for a coin

English:	Crypto and Oil
Northern Sami:
Context:	Crude oil used to make petroleum

English:	Power usage
Northern Sami:
Context:	Current rate of electricity usage

English:	Release on
Northern Sami:
Context:	Date of release from prison. Ex: Release on 2020-10-10

English:	Floor Lamp
Northern Sami:
Context:	Decorative self-standing light

English:	Dwarf Palm
Northern Sami:
Context:	Decorative tree-like plant

English:	Plant
Northern Sami:
Context:	Decorative tree-like plant

English:	Web server CPU
Northern Sami:
Context:	Dedicated CPU resources for the web server

English:	Medicamento SRL
Northern Sami:
Context:	Default company name in Latin America scenario.

English:	Power demand ([DEMAND]) exceeds PSU capacity ([PSU]).
Northern Sami:
Context:	Demand and PSU turn into numbers like 560W, 350W and similar.

English:	Hola, amigo!
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 001

English:	We are not friends.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 002

English:	What do you mean? We have been working together for years.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 003

English:	Working? What's your share of the work?
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 004

English:	Turning a blind eye to your ... activites.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 005

English:	What you're doing is called blackmail.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 006

English:	And what you're doing is called bribing a police officer.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 007

English:	What you want?
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 008

English:	It's that time of year, compadre.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 009

English:	Already?
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 010

English:	I though you said by the end of every year?
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 011

English:	The deadline is December 25th, but I wanted to remind you.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 012

English:	I'm a little short on cash right now.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 015

English:	Listen, I have decided to quit this business and do something legal instead.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 015

English:	I don't care. Pay out, or I will turn in all the evidence I have against you.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 016

English:	How much this time?
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 017. How much money to pay.

English:	Just enough to buy some Christmas presents.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 018

English:	Hola, Amigo. It's time for your next payment. Things are getting difficult for me, so I have to increase it a bit.
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez 100

English:	Thanks!
Northern Sami:
Context:	Detective Ramirez thanking the player for payment.

English:	free
Northern Sami:
Context:	Does not cost money (ex. freeware software).

English:	Hint: Click employee name to change it. Click picture to set the dress code.
Northern Sami:
Context:	Dress code are rules of wearing clothes.

English:	#% dust factor
Northern Sami:
Context:	Dust factor for different floor types.

English:	Press the ESCAPE key
Northern Sami:
Context:	ESC key on the keyboard

English:	Already has maximum number of skills
Northern Sami:
Context:	Each person is limited to around a dozen skills.

English:	Power
Northern Sami:
Context:	Electric power, current

English:	Already known
Northern Sami:
Context:	Employee already knows a skill or a technology

English:	Current task:
Northern Sami:
Context:	Employee info

English:	Progress:
Northern Sami:
Context:	Employee info. Current job progress, ex: 10%

English:	Target:
Northern Sami:
Context:	Employee info. Current target object when walking

English:	Sleep cycle:
Northern Sami:
Context:	Employee info. Keep it short. You can use SLEEP or SLEEPING if too long.

English:	Adhere to work shift
Northern Sami:
Context:	Employee task

English:	Equipment setup
Northern Sami:
Context:	Employee task

English:	Rig components setup
Northern Sami:
Context:	Employee task

English:	Wages
Northern Sami:
Context:	Employee wages

English:	Mod Error:
Northern Sami:
Context:	Error found while loading mod

English:	Jonas Fish
Northern Sami:
Context:	Ex. player boss in West Europe scenario. Last name is Fish and he uses fish as avatar

English:	+#% overclock
Northern Sami:
Context:	Example: +10% overclock for GPU

English:	Installing [OS] on [HDD]
Northern Sami:
Context:	Example: installing Linux on 2TB HDD

English:	Field Programmable Gate Array. FPGA programming skill required.
Northern Sami:
Context:	FPGA description

English:	Options
Northern Sami:
Context:	Facility options for user to select

English:	Mining, hardware...
Northern Sami:
Context:	Facility options hint

English:	fill the rack
Northern Sami:
Context:	Fill the reck with computers. Make it short.

English:	Focus
Northern Sami:
Context:	Find person or item on screen

English:	Flooring.
Northern Sami:
Context:	Floor tile description

English:	Spent when the construction is complete.
Northern Sami:
Context:	Floor tile description

English:	Dust color gradient
Northern Sami:
Context:	Floor tiles. Show different colors based on amount of dust

English:	Noise color gradient
Northern Sami:
Context:	Floor tiles. Show different colors based on noise level

English:	Temperature color gradient
Northern Sami:
Context:	Floor tiles. Show different colors based on temperature

English:	Regular tile graphics
Northern Sami:
Context:	Floor tiles. Show regular tile image.

English:	Returns from hospital in
Northern Sami:
Context:	For employee. Ex: Returns from hospital to work in 00:12:53

English:	Time remaining
Northern Sami:
Context:	For example, Time remaining: 00:08:23

English:	Hash rate
Northern Sami:
Context:	For hash rate, you can use word: Speed

English:	Limit reached.
Northern Sami:
Context:	For text length (ex. amount of characters in a name)

English:	Not enough characters.
Northern Sami:
Context:	For text length (ex. amount of characters in a name)

English:	Need [TOTAL]GB RAM: [OS] for OS and 1GB per GPU miner.
Northern Sami:
Context:	GB = gigabytes

English:	Need [TOTAL]GB RAM.
Northern Sami:
Context:	GB = gigabytes. Example: Need 2GB RAM.

English:	Dedicated graphics card. Expected mining hash rates:
Northern Sami:
Context:	GPU description. For hash rate, you can use word: Speed

English:	CPU model[NUM] generation [GEN]
Northern Sami:
Context:	Generation or series. Ex: CPU Model3 gen 10

English:	Hard disk drive. Cheapest, but takes more space, produces more heat, consumes more electricity.
Northern Sami:
Context:	HDD description

English:	Hello!
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 001

English:	Hi.
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 002

English:	My name is Anna Finn. Your sister told me you're starting a new company.
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 003

English:	Yes.
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 004

English:	Yes?
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 004

English:	She said you plan to hire experts in various fields.
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 005

English:	I have a lot of experience in hiring and management process. Maybe I could help?
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 006

English:	I love how concise you are. It will be fun working for you.
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 007

English:	I like you so much, I would be willing to work for only 27 Euro per hour.
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 008

English:	So... can I start?
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 009

English:	Hire Anna Finn (Expert Scouting, Expert Management)
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 010

English:	That won't ever happen.
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 011.

English:	Awesome! See you soon!
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 012

English:	What?! I thought were we on the same page. So disrespectful. I never want to talk to you again.
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 013

English:	Bye.
Northern Sami:
Context:	HR manager dialogue 014.

English:	Hire and manage people.
Northern Sami:
Context:	HR screen description

English:	Replace hardware
Northern Sami:
Context:	Hardware replacement screen title

English:	New mining option
Northern Sami:
Context:	Headline: new coin available

English:	New shop item
Northern Sami:
Context:	Headline: new item is available in the shop

English:	create your own coin and launch the ICO
Northern Sami:
Context:	ICO is Initial Coin Offering, similar to IPO for stocks

English:	It's powered down. Please start it up first.
Northern Sami:
Context:	IT = a mining rig or computer

English:	It's powered up. Please shut it down first.
Northern Sami:
Context:	IT = a mining rig or computer

English:	Enter IP address
Northern Sami:
Context:	Imperative

English:	Pause
Northern Sami:
Context:	Imperative

English:	ACCEPT
Northern Sami:
Context:	Imperative, accept entered digits

English:	Confirm
Northern Sami:
Context:	Imperative. Affirmative click on a button.

English:	Cancel
Northern Sami:
Context:	Imperative. Cancel some action.

English:	Edit
Northern Sami:
Context:	Imperative. Change some value.

English:	Erase
Northern Sami:
Context:	Imperative. Delete characters/letters from a text entry field.

English:	Rename
Northern Sami:
Context:	Imperative. Rename object or item. Alternative: CHANGE NAME

English:	Add search criteria
Northern Sami:
Context:	Imperative. Skill selection button

English:	Require this skill
Northern Sami:
Context:	Imperative. Skill selection button.

English:	Set research target
Northern Sami:
Context:	Imperative. Skill/tech selection button

English:	Stop researching
Northern Sami:
Context:	Imperative. Tell person to stop any research

English:	Sell multiple
Northern Sami:
Context:	Imperative: Sell item

English:	Sell
Northern Sami:
Context:	Imperative: Sell item

English:	(#% wear)
Northern Sami:
Context:	Item new/used up/broken

English:	Tip: To see the notice again, close with B instead.
Northern Sami:
Context:	Joystick button

English:	Tip: To see the notice again, close with [BUTTON] button.
Northern Sami:
Context:	Joystick button

English:	Filter employee list:
Northern Sami:
Context:	Label for list of employee skills to search

English:	Required skills:
Northern Sami:
Context:	Label for list of employee skills to search

English:	Add character
Northern Sami:
Context:	Leyboard entry. Inputs a letter or sign from the keyboard

English:	Operating system: LinuxOS
Northern Sami:
Context:	Linux Operating System.

English:	Manual install. Waiting for an available technician.
Northern Sami:
Context:	Linux install.

English:	Unattended install. Waiting for a technician to start it up.
Northern Sami:
Context:	Linux install.

English:	Assigned to [NAME]
Northern Sami:
Context:	Linux install. Ex: Assigned to John Smith

English:	Unattended install. Waiting for [NAME] to start it up.
Northern Sami:
Context:	Linux install. Ex: Waiting for John Smith to...

English:	Abort install
Northern Sami:
Context:	Linux install. imperative. button to cancel installing.

English:	Credits
Northern Sami:
Context:	List of people who made the game

English:	PUBLIC LAUNCH CHECKLIST
Northern Sami:
Context:	List of requirements for coin public launch ICO

English:	Used by employees to come to work and go home.
Northern Sami:
Context:	Main entry door description

English:	Cryptocurrency promotion and hype
Northern Sami:
Context:	Marketing screen description

English:	#GB RAM for OS + 1GB per GPU
Northern Sami:
Context:	Memory needed. Example: 2GB RAM minimum

English:	BUILD
Northern Sami:
Context:	Mining rig and PC build screen title

English:	local
Northern Sami:
Context:	Modding, local mod on player hard disk

English:	configure, sell, details...
Northern Sami:
Context:	More actions option. A hint for possible options in the MORE ACTIONS menu.

English:	More actions
Northern Sami:
Context:	More actions option. Show a menu with more actions for an item.

English:	big
Northern Sami:
Context:	Mouse pointer

English:	small
Northern Sami:
Context:	Mouse pointer

English:	use system cursor
Northern Sami:
Context:	Mouse pointer

English:	Mouse wheel
Northern Sami:
Context:	Mouse wheel can be used to change music and sfx volume

English:	Use the mouse wheel
Northern Sami:
Context:	Mouse wheel can be used to change music and sfx volume

English:	Move all objects of this type
Northern Sami:
Context:	Move all objects of this type

English:	Move all to garage
Northern Sami:
Context:	Move all objects of this type

English:	Send back to garage
Northern Sami:
Context:	Move item into the garage.

English:	Move contents to garage
Northern Sami:
Context:	Move rack contents to garage

English:	Move window
Northern Sami:
Context:	Move the active screen around with a mouse

English:	Resize window
Northern Sami:
Context:	Move the active screen around with a mouse

English:	Move left/right to change the value
Northern Sami:
Context:	Move to the left or right to change the audio volume

English:	Move left/right
Northern Sami:
Context:	Move to the left or right to change the audio volume

English:	Alright. Here it goes...
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	BTC price is going to triple. Buy 100k BTC on Jan 19 and sell on Feb 12 for maximum gain.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	BTC price is going up soon. Buy 100k BTC now and sell when it peaks on November 8th.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	Because I'm you, dummy.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	How can I show you?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	How did you know?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	I am you. From the future.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	Idk. Something to do with superluminal tachyons and time dilation. Other people built it for me.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	It's a test.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	No time to explain. Just do what I wrote.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	No way!
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	Proove it!
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	Tell me something only I would know!
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	Ugh. Sending messages to my past self is confusing. I'll contact you when I sort my memories out.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	Where did you get my number?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	Who are you?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	Yeah, right.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue

English:	A test of changing the past?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	A test of sending messages?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	Anti... Phone?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	BTC price is going through the roof soon. Buy 100k BTC now and sell on June 9 for maximum gain.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	But why send me tips about coin prices? Don't you have enough money?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	How are you sending these messages?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	How come I haven't seen anyone else getting messages from the future?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	How come you have this technology?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	I can't force you do to anything. But, believe me. If you don't use this opportunity, you'll be sorry later!
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	I can't. As my memories change, I try to remember what I typed. It's really weird, and is also the reason why you're the only person I can talk to.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	I feel like I started this whole time travel thing too late. I need us to get rich faster, so we can discover time travel while we're still alive.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	I have a machine called Tachyonic Antitelephone.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	I want to build a time machine, so I hired leading physicists and directed all my computing power from mining into physics simulations.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	I'm back.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	If you're so rich, why send messages back to me?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	My memories are getting mixed up again. Talk to you later.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	Not sure I like my future self.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	Only people in my company know about this. This is their first discovery.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	So I took over the lab and decided to do a real test.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	Sort of... The scientists are too scared to use this device as it could disrupt the universe or something. They want more testing with computer models.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	Sounds dangerous. Why rush it?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	Sounds like a great idea!
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	Tachyo... What?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	Well, I got bored with all the money I earned and started investing into physics research.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3

English:	How can you read my replies when I don't have one?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue3. One = special communication device called Tachyonic Antitelephone.

English:	Are you joking?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	Come again?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	Earn lots of money, hire experts in physics and use your mining rigs to discover technology to send messages back in time.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	English, please.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	I have to do... what?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	I won't contact you again as that could just make things worse. Good luck!
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	I'm all ears!
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	If I had influenced you in any way such that you fail to fund the research that discovers the Tachyonic Antitelephone, a temporal paradox could tear up the space-time contiuum.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	Like what?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	Looks like I messed up. Big time!
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	Man, I hate you/myself.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	Oh boy. We're in serious trouble!!!
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	Sounds easy.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	That's a mouthful.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	The scientists in my lab did some analysis on the messages I sent you, and the effects could be disastrous...
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	Well, if that's all it takes.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	What do I have to do?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	What's up?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	Whatever, man.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	You have to do the same things I did or the whole universe will be destroyed.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	You must do it before 10am on March 3rd, 2015. A minute later and the Universe will implode and it's game over baby.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4

English:	What did you do?
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4. Can be either gender. You can use: What happened?

English:	Figures.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4. He/she/they knew it would happen. You can use the word: Obvious

English:	I knew you would.
Northern Sami:
Context:	Mysterious Tipster dialogue4. Would do something bad. Gender is not known. Instead, you can use something like: That was expected.

English:	[NAME] is coming home.
Northern Sami:
Context:	NAME is name of a boy (male) who is coming back home from hospital

English:	No operating system. Please install an operating system to access mining options.
Northern Sami:
Context:	NONE = no operating system installed.

English:	Mine
Northern Sami:
Context:	Name for mining facility

English:	Missing requirement:
Northern Sami:
Context:	Need to learn other skill first

English:	Cannot demolish foundation. Obstacle:
Northern Sami:
Context:	Obstacle is object that prevents demolition, ex. Obstacle: bed

English:	Other
Northern Sami:
Context:	Other currency: ex. EUR, USD, other

English:	Compute power +#%
Northern Sami:
Context:	Overclocking hardware

English:	No overclocking
Northern Sami:
Context:	Overclocking hardware

English:	Wear +#%
Northern Sami:
Context:	Overclocking. computer hardware wears out faster

English:	To set up components, drop a rig or an empty PC case in this space
Northern Sami:
Context:	PC build screen

English:	insert motherboard here
Northern Sami:
Context:	PC build screen

English:	PSU
Northern Sami:
Context:	PC build screen, short for Power Supply Unit. Make it short, use a shortcut or something like Power, Current or Electricity

English:	HDD / SSD
Northern Sami:
Context:	PC build screen, slot for Hard Disk Drive or Solid State Disk

English:	PC Standard
Northern Sami:
Context:	PC case regular

English:	PC Dust Filter
Northern Sami:
Context:	PC case with dust protection

English:	PC Quiet
Northern Sami:
Context:	PC case with noise protection

English:	Please enter a secret fact that only [PERSON_NAME] knows:
Northern Sami:
Context:	PERSON_NAME will be replaced with a name like John Smith.

English:	Powers all components. #% power efficiency.
Northern Sami:
Context:	PSU description. Ex: 82% power efficiency

English:	Alerts
Northern Sami:
Context:	Phone application name. Keep it short.

English:	Messages
Northern Sami:
Context:	Phone application name. Keep it short.

English:	News
Northern Sami:
Context:	Phone application name. Keep it short.

English:	eBank
Northern Sami:
Context:	Phone application name. Keep it short.

English:	xoGame
Northern Sami:
Context:	Phone application name. Keep it short.

English:	Expenses
Northern Sami:
Context:	Phone application name. Keep it short. Alternatives: Bills, Costs

English:	Messages and apps
Northern Sami:
Context:	Phone description

English:	and grab another
Northern Sami:
Context:	Place an object and grab another of the same type from a garage immediately. Use: grab more, take more, take next, etc. but make it short

English:	Access individual rigs by hovering the mouse over them.
Northern Sami:
Context:	Player can hover the mouse over any rig in the rack to get more options.

English:	You have been arrested
Northern Sami:
Context:	Player is arrested. Can be male or female. You can use: They arrested you.

English:	Sent [AMOUNT].
Northern Sami:
Context:	Player paid someone, the money was sent. ex: Sent $100

English:	Change the carpets?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Get a PC case with filters?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Get a room with better floors?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Hey, did you see the news?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Hm, won't that create even more noise?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	How do you know so much?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	I know.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	I was thinking more like a dozen.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	It will be manageable if you stack them in a rack or an open frame.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Like, 2?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Like, one a top another?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	No! That would be usable to suppress the noise, but the heat wouldn't have anywhere to go and you'd end up frying your hardware.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Pick PC cases carefully and get an Air Conditioner from the shop.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Really?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Setting them up will be a nuisance.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	So, I should place it against the wall?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Tell me more about those racks.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	The arrows on top of the rack show where all the hot air goes.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	They say you can put 3 graphics cards into a PC and make around $100 a day.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Use enclosed racks?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Use shelves to separate rows of computers. That way you can replace parts in the bottom ones.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	What about the noise and the heat?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	What news?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Where would I put those?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Yeah, that could work. There are other options as well. Just watch the dust factor and you'll be fine.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	You can always rent a bigger place to separate mining from sleeping and research.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	You will need multiple of those if you want to get serious.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	Your biggest enemy is the dust. It makes the equipment wear out faster. You need to control it.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue

English:	I got interested into this mining thing, so I did some research.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue (male)

English:	What else did you learn?
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue (the person getting asked is male)

English:	Sure did.
Northern Sami:
Context:	Pops GPU dialogue. Confirms to have heard news.

English:	Power Supply
Northern Sami:
Context:	Power Supply Unit (PSU) for computers

English:	Bronze
Northern Sami:
Context:	Power supply efficiency rating

English:	Gold
Northern Sami:
Context:	Power supply efficiency rating

English:	Platinum
Northern Sami:
Context:	Power supply efficiency rating

English:	Silver
Northern Sami:
Context:	Power supply efficiency rating

English:	Titanium
Northern Sami:
Context:	Power supply efficiency rating

English:	Used to test prototypes for quantum processor research. Requires dust below 20% and heat below -40 degrees to operate.
Northern Sami:
Context:	Quantum Fabricator description

English:	RGB
Northern Sami:
Context:	RGB (red,green,blue) color setting. Used for RGB fans.

English:	Slowly changes color
Northern Sami:
Context:	RGB Fan color setting: chameleon

English:	Can be set to a single color, cycle through colors or rotate different colors
Northern Sami:
Context:	RGB fan

English:	Green: mining. Yellow: not mining. Red: some hardware broken.
Northern Sami:
Context:	RGB fan color setting: miner alert

English:	set blue color
Northern Sami:
Context:	RGB fan colors

English:	set green color
Northern Sami:
Context:	RGB fan colors

English:	set magenta color
Northern Sami:
Context:	RGB fan colors

English:	set red color
Northern Sami:
Context:	RGB fan colors

English:	set yellow color
Northern Sami:
Context:	RGB fan colors

English:	miner alert
Northern Sami:
Context:	RGB fan colors. Changes color if mining is not working.

English:	chameleon cycle
Northern Sami:
Context:	RGB fan colors. Cycles through different colors (shows one color at a time).

English:	rotate rainbow
Northern Sami:
Context:	RGB fan colors. Show a wheel of multiple colors and rotate it.

English:	Rent
Northern Sami:
Context:	Realestate rent amount

English:	Will return in
Northern Sami:
Context:	Recovery time. Ex: Will return to work in 00:12:53

English:	Store food, drinks, medical samples
Northern Sami:
Context:	Refrigerator description

English:	Remove
Northern Sami:
Context:	Remove item from the shopping cart

English:	Replacing fiat currency
Northern Sami:
Context:	Replacing regular money with crypto money

English:	Press the RETURN key
Northern Sami:
Context:	Return key on the keyboard

English:	Show filter options
Northern Sami:
Context:	Reveals options for employee skill filter

English:	Tip: pressing R button to speed up the time works on all screens.
Northern Sami:
Context:	Right bumper on Nintendo Switch

English:	Rotate
Northern Sami:
Context:	Rotate item (imperative).

English:	boot OS from this disk
Northern Sami:
Context:	Run operating system from this disk. Make it short. You can just say BOOT FROM THIS or START FROM THIS or similar.

English:	NVMe interface enables full speed of flash memory. 25x faster than HDD.
Northern Sami:
Context:	SDD M.2 description

English:	Solid State Drive connected via SATA interface. 5x faster than HDD.
Northern Sami:
Context:	SSD SATA description

English:	My name is Idris Aboeba Hashii. I work in one of the biggest banks in Nigeria.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 001. Keep the name intact.

English:	Really?
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 002

English:	Tell me the exact name and address where to send the money to?
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 010.

English:	Send it to Idris Fox Abeba, 7237 North Gate, Lagos, Nigeria.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 011

English:	So, that is your real name and address?
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 012

English:	Yes, please send the money to start the inheritance process.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 013

English:	You know, my brother lives there.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 014

English:	Your brother?
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 015

English:	Yes, a few blocks from that address...
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 016

English:	Really?
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 017

English:	Yes, and you are a scammer.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 018

English:	What... no... I...
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 019

English:	Please, no! I will give you money to forget about this. I give you 3000 US dollars.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 021

English:	I accept $3000.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 022

English:	No, I will report you.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 023

English:	Please, please. I don't want to get arrested. I will give you $15000!
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 025

English:	$15000? Accepted.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 026

English:	No, you need to be punished.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 027

English:	I beg you. Please take this $62318. It's the last cent I have!
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 028

English:	I'll take it. And let this be a lesson for you.
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 029

English:	The police are on their way (report him)
Northern Sami:
Context:	Scammer Africa 030.

English:	Hello!
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 001

English:	Hello.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 002

English:	Who are you?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 003

English:	My name is Steve Royal. I work in one of the biggest banks here in Nigeria.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 004

English:	Why would you contact me?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 005

English:	How did you get my number?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 006

English:	I got this number from one of your business associates.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 007

English:	What do you want?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 008

English:	I want to invite you to a business venture involving amount of US $15.3 million.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 009

English:	Go on...
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 010

English:	I'm an account manager of the late Hun Wufei Hoon, a Japanese citizen who used to work with Nigerian African Petroleum Corporation (NAPC).
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 011

English:	Never heard of him.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 012

English:	I read about that.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 012. Speaker gender is unknown. Alternatively, you can use: It was in the news.

English:	Late?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 013. Deceased male man.

English:	My client and his family lost their lives in a fatal house explosion at NAPC headquarters.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 014

English:	Oh, sorry about that.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 015

English:	What a shame.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 016

English:	Please get to the point.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 017

English:	I have spent over a year trying to find any of his relatives, but failed to do so.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 018

English:	Why would you search for his relatives?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 019

English:	There are $15.3 million USD in his account.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 020

English:	Hm...
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 021

English:	Claimed by nobody?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 022

English:	If you would assist me in extracting the money, I would be willing to give you a substantial share of it.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 023

English:	How could I assist you?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 024

English:	You could present yourself as the next of kin.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 025

English:	How would I do that?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 026, gender unknown. You can use: how would we do that? OR how could it be done?

English:	I would give you proper paperwork that would pass the scrutiny.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 027

English:	Who would believe that?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 028

English:	I am the one who does the approval.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 029

English:	Sounds good.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 030

English:	What's my share?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 031

English:	Your share will be 40% and my share will be 60%.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 032

English:	Sounds fair. How do we do it?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 033

English:	I want 50%.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 034

English:	I want 60%.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 035

English:	I want 70%.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 036

English:	It's a deal.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 037

English:	You drive a hard bargain, but I'll accept. It's a deal.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 037

English:	How do we go about it?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 038

English:	First, I need to prepare the papers. Tell me your exact name to put in the documents. It has to be the same name on your bank account to wire the money to.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 039

English:	Fay Daway
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 040 fake name

English:	Frank N. Stein
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 040 fake name

English:	Perry Scope
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 040 fake name

English:	Good. Now, we just need to pay the inheritance tax, which is 1% of the inherited sum.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 041

English:	After we get the money?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 042

English:	Can we pay that after we get the money?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 042

English:	When do we pay that?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 042

English:	The law says it has to be paid in order to receive the money.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 043

English:	Can you pay it?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 044. The person asked is a male.

English:	I accept this business deal. Please pay it now.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 045

English:	I don't have that kind of money. You will have to pay.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 046

English:	Oh, and I forgot about the attorney fee.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 046. Male speaker.

English:	I don't have the money.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 047

English:	Sorry, no deal. Goodbye.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 048

English:	Try to earn it or get a loan. The money is sitting in the account, so I will wait as long as it takes.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 049

English:	What?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 049

English:	Why?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 049

English:	The claim to funds has to be submitted by a lawyer.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 050

English:	Luckily, I have a friend who does that. He won't ask any questions and will do it for cheap.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 051

English:	How much?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 052. How much money.

English:	I talked to him and negotiated down to only 10%.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 053. Both persons are male.

English:	Only?!
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 054

English:	You're mad.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 055. The person who is mad is male

English:	Do not worry. This is coming out of my share.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 056

English:	Ah, fine then.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 057

English:	I expected nothing less.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 058, gender unknown

English:	The thing is, it has to be paid before we can proceed and I don't have that kind of money.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 059

English:	I changed my mind, give me back my money!
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 060. Gender unknown. You can use: I give up, give me back my money!

English:	Great. Now we just need to bribe the local government official who does the review.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 061

English:	You forgot that as well?!
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 062. Male person forgot.

English:	How much is it?
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 063. How much money.

English:	He didn't want to go lower than 40%.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 064

English:	Awesome! Now, we just need to bribe the minister of internal affairs, to avoid ever being investigated.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 065

English:	He is very hard to bribe. He asked for 80% of the sum.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 066

English:	Thank you for your help. I just realized I have an urgent flight to a remote tropical island.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA 067. Male person has a flight.

English:	Have a nice life. Goodbye.
Northern Sami:
Context:	Scammer LA end

English:	Show progress towards the goal of the current scenario
Northern Sami:
Context:	Scenario Target button description

English:	Locked
Northern Sami:
Context:	Scenario is locked until player completes some achievement

English:	Close the build screen.
Northern Sami:
Context:	Screen where you build a PC rig

English:	Very durable and impossible to pry open with hands.
Northern Sami:
Context:	Secure door description

English:	Select slot
Northern Sami:
Context:	Select active slot in PC build screen

English:	Stack the rigs and move them as a single unit. Use shelves to separate servers. Arrows on top show the direction of air flow.
Northern Sami:
Context:	Server rack/frame description

English:	of this type
Northern Sami:
Context:	Set mining coin for all hardware. Used as sub-text in: Set for all of this type

English:	Set for all
Northern Sami:
Context:	Set mining coin for all hardware. imperative.

English:	Audio volume, Save game, Exit
Northern Sami:
Context:	Settings button description

English:	Gameplay
Northern Sami:
Context:	Settings related to the way the game is played. You can use the word: Game

English:	Place inside racks. Allows hardware changes without removal of stacked items.
Northern Sami:
Context:	Shelf description

English:	Drop items into this area to buy them
Northern Sami:
Context:	Shop cart screen

English:	Cash:
Northern Sami:
Context:	Shop cart. Money you have available.

English:	Total:
Northern Sami:
Context:	Shop cart. Total amount to pay.

English:	CART
Northern Sami:
Context:	Shopping cart screen title

English:	Show profile
Northern Sami:
Context:	Show employee profile

English:	for employee
Northern Sami:
Context:	Show employee profile. Small text shown under SHOW PROFILE text

English:	Next
Northern Sami:
Context:	Show next helpful tip to the player

English:	for
Northern Sami:
Context:	Shown between two number input fields. Ex. Buy 10 bitcoin FOR $10

English:	SELECT SCENARIO
Northern Sami:
Context:	Shown on top of the screen when starting a new game. Make it ALL CAPS.

English:	Select required skill
Northern Sami:
Context:	Skill selection screen title

English:	Select search criteria
Northern Sami:
Context:	Skill selection screen title

English:	Missing skill
Northern Sami:
Context:	Skill selection screen title. Some skill is needed

English:	Missing technology
Northern Sami:
Context:	Skill selection screen title. Some technology is needed

English:	Select research target
Northern Sami:
Context:	Skill/tech selection screen title

English:	[TIME] awake, [SLEEP] asleep
Northern Sami:
Context:	Sleeping in past day. Ex: 08:37:28 awake, 00:15:00 asleep.

English:	Produces # W of electric power. Unspent power is used to extract carbon from the atmosphere.
Northern Sami:
Context:	Solar panel description. W is for Watt.

English:	Expected on:
Northern Sami:
Context:	Some crypto currency is expected to be available on certain date

English:	Not yet invented.
Northern Sami:
Context:	Some technology or cryptocurrency yet to be invented

English:	Gone home
Northern Sami:
Context:	Status message when employee goes home and returns to work tomorrow.

English:	Recovering
Northern Sami:
Context:	Status message when person is in hospital

English:	Hey. Did you watch the news?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 001.

English:	What news?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 002.

English:	Not about the pandemic again?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 003.

English:	In order to prevent virus from spreading, the whole country is going into lockdown!
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 004.

English:	When?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 005.

English:	Right now!
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 006.

English:	But, that's...
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 007.

English:	What?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 008.

English:	Yes. Your plan to start a company is going to be much harder now.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 009.

English:	How?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 010.

English:	No sense to hire people to help you when they cannot leave their homes.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 011.

English:	Can't they work from home?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 012.

English:	You need them to help you setup and maintain the mining servers, right?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 013.

English:	Yes?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 014.

English:	Well, they can't do that if they cannot get to the servers.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 015.

English:	Oh.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 016.

English:	You're right.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 017.

English:	So, what are you going to do?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 018.

English:	Wait it out.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 019.

English:	But this could take a long time. I should know, I'm a virologist.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 020.

English:	Maybe you can find a cure?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 021.

English:	Find a cure? All by myself?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 022.

English:	I could help you with computer models and RNA analysis.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 023.

English:	We would need to gather a lot of RNA virus samples.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 024.

English:	People could mail it in to us.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 025.

English:	Who would trust us? I mean, there are those companies who even got DNA samples from people, but they spent a lot of time building trust in online communities.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 026.

English:	Maybe I could help with that.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 027.

English:	We would also need a lot of refrigerators to store the samples.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 028.

English:	We can handle that.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 029.

English:	But how do we finance all of this?
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 030.

English:	I will start the mining operation myself.
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 031.

English:	Jolly good, let's press on!
Northern Sami:
Context:	Story Sandra 032.

English:	Hi. How are you today?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 001.

English:	Fine.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 002.

English:	Hello.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 002.

English:	Are you still looking for a job?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 003.

English:	Maybe.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 004.

English:	Yes.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 004.

English:	I have something even better. I'm starting a new project and I'm looking for a partner.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 005.

English:	A business partner?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 006.

English:	Yes. I provide the capital and you provide the technical skills.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 007.

English:	What's the project?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 008.

English:	You heard about crypto mining, yes?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 009.

English:	Of course.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 010.

English:	I'm thinking this is a good opportunity to make money.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 011.

English:	By mining crypto?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 012.

English:	No. Not really.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 013.

English:	So, how would you make money?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 014.

English:	There was a gold rush long time ago. You know who made the most money?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 015.

English:	People who got there first?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 016.

English:	People with metal detectors?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 017.

English:	No. It was people who sold pickaxes and other tools.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 018.

English:	So, we would sell hardware?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 019.

English:	No. Low profit, too much competition. We make crypto currency exchange.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 020.

English:	That requires capital.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 021.

English:	I have it.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 022.

English:	You need to build a website.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 023.

English:	You can do that.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 024.

English:	You need to run web servers.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 025.

English:	You can help set that up.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 026.

English:	You need to manage databases.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 027.

English:	Databases? You mean to store transactions and balances? You can help with that.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 028.

English:	You need customer support.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 029.

English:	We will hire people for that.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 030.

English:	You... seem to have all the answers.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 031.

English:	Yes. I will give you some money. You can do anything you want, but you give me a percentage of all coin exchange earnings.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 032.

English:	Do anything I want?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 033.

English:	Yes, buy hardware, hire people, even do some mining if you want. I just want a share of coin exchange revenue.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 034.

English:	How much money will you give me?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 035.

English:	The more you ask, the higher my share of the exchange revenue will be. How much should I give you?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 036.

English:	$90000 for 60% share
Northern Sami:
Context:	Story Wei 037.

English:	$50000 for 40% share
Northern Sami:
Context:	Story Wei 038.

English:	$20000 for 20% share
Northern Sami:
Context:	Story Wei 039.

English:	Hoping to see that website online soon!
Northern Sami:
Context:	Story Wei 040.

English:	Let's goooooo!
Northern Sami:
Context:	Story Wei 100

English:	You proved yourself capable. Now is time for the main project.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 101

English:	Main project?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 102

English:	Yes. Expand the market share to 50% and more.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 103

English:	That'll take some time.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 104

English:	That'll take some effort.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 105

English:	I have an offer that you cannot refuse.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 106

English:	What is it?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 107

English:	Once you get to 50% market share, I will reduce my cut to only 2%.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 108

English:	Are you sure?
Northern Sami:
Context:	Story Wei 109

English:	Yes. At 50% market share, we will be earning so much money, even 2% will be awesome. I want you to be motivated and successful.
Northern Sami:
Context:	Story Wei 110

English:	36 GPUs mining. You did it!
Northern Sami:
Context:	Story about Rack

English:	All right. Here's some.
Northern Sami:
Context:	Story about Rack

English:	Any rewards?
Northern Sami:
Context:	Story about Rack

English:	Don't be so demotivated, you're off to a great start!
Northern Sami:
Context:	Story about Rack

English:	Finally!
Northern Sami:
Context:	Story about Rack

English:	I don't think you need a reward for this one. Those GPUs will earn you A LOT!
Northern Sami:
Context:	Story about Rack

English:	It was easy
Northern Sami:
Context:	Story about Rack

English:	Really?
Northern Sami:
Context:	Story about Rack

English:	That's disappointing.
Northern Sami:
Context:	Story about Rack

English:	The most interesting things are yet to come!
Northern Sami:
Context:	Story about Rack

English:	May peace be with you.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 001.

English:	Doctor? What is it?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 002.

English:	It's your father.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 003.

English:	My father?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 004

English:	He was admitted into the hospital last night.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 005.

English:	Is he all right?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 006

English:	I have really bad news. He is no longer with us.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 007.

English:	What!?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 008

English:	My condolences.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 009.

English:	What did he die of?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 010

English:	Well... nothing in particular. He died of old age, basically.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 011.

English:	Really?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 012

English:	That makes no sense.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 013

English:	People grow old and then they die. That's life.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 014.

English:	That was cold.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 015

English:	I heard you two didn't really get along.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 016.

English:	Things were improving.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 017

English:	I hated his guts. But still...
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 018

English:	If there's anything I can do, let me know.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 019.

English:	Hm, about this aging thing?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 020

English:	Yes?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 021.

English:	Can we stop it?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 022

English:	You mean, like staying young and living forever?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 023.

English:	Yes.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 024

English:	There's some research, but the science isn't there yet.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 025.

English:	Why not?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 026

English:	There are many interconnected mechanisms that cause aging. The research is time consuming and very expensive.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 027.

English:	What if someone had A LOT of time and money?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 028

English:	Well, you would hire top molecular biologists and invest into research.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 029.

English:	Invest?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 030

English:	They will need computers with a lot of hard disk space dedicated to molecular simulation.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 031.

English:	Sounds easy.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 032

English:	Even if you find some promising substance, you will need to do human testing afterwards.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 033.

English:	How is that done?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 034

English:	What does that mean?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 034

English:	We'll talk about it if you ever get to that stage.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 035.

English:	Well done! I have to admit this comes as a surprise.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 101.

English:	Now it's time to start human testing.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 103.

English:	How?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 104

English:	First, you need to prepare a medical facility.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 105.

English:	Like a hospital?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 106

English:	It will be sufficient to have low noise and a lot of beds.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 107.

English:	Beds?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 108

English:	Yes. Your test subjects will have to be monitored 24 hours a day.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 109.

English:	Test subjects?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 110

English:	People willing to experiment for the sake of science. You have to pay them, of course.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 111.

English:	Where do I find them?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 112

English:	I suggest looking for unskilled workers at the job market. Those people have no job and need money.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 113.

English:	Who will monitor them?
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 114

English:	Anyone who knows human biology will be fine. Just make sure they enter all the data into computers.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 115.

English:	Good luck.
Northern Sami:
Context:	Story arab doctor 116.

English:	Hi.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 001

English:	Hello, Jonas.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 002

English:	What a surprise.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 002

English:	I just read the news about your research. Congratulations.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 003

English:	Thanks.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 004

English:	I still can't get over the fact that you left my company. You could have done the same thing here.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 005

English:	No, I could not.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 006

English:	What do you mean? We would take your research and...
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 007

English:	Lock it in a safe.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 008

English:	Sweep it under the rug.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 008

English:	That's just the way the market works. Those who give out all their best stuff, run out of business quickly.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 009

English:	What about the progress of the human race?
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 010

English:	It will come in time. Come back to us. We can do wonders with this new technology.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 011

English:	No way.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 012

English:	I will do it better without you.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 013

English:	You will become obsolete.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 014

English:	Think you can outcompete us? We'll see about that.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 015

English:	You won this battle, but you will lose this war!
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 101

English:	LOL
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 102

English:	You stand no chance.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 102

English:	So, you think you will be famous for Quantum GPUs?
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 103

English:	I already am.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 104

English:	Yes.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 104

English:	That's your legacy? You think Tesla would be proud getting praise from people playing video games?
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 105

English:	The technology we are developing is bigger than you can imagine.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 107

English:	Developing your stupidity? Yes, I do have a hard time grasping how big it is.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 109

English:	I doubt it.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 110

English:	Sure you do.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 111

English:	You think you're smart, but our quantum computer backed programs will soon outsmart every human on the planet.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 112

English:	You're making AI?
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 114b

English:	Artificial Intelligence?
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 114c

English:	Not just any AI, but General AI, which is smart enough to analyse and upgrade itself.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 115

English:	But, that could cause singularity!
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 116

English:	You think it could become so smart to conclude that humans are the greatest threat to its existence... and then destroy us all?
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 117

English:	Unless there are safeguards.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 118

English:	The only safeguard I'm going to place is that it has to protect me and my company!
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 119

English:	But, that's dangerous!
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 120

English:	You want safety? Join us!
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 121

English:	Never!
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 122

English:	There's no way out for you, short of making the general AI yourself before we do.
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 123

English:	Then that's exactly what I'm going to do!
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 124

English:	Haha! Good luck with that. We are only two years away from going into production. After that, it's game over baby!
Northern Sami:
Context:	Story ex. boss 125

English:	Have you arrived?
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 001.

English:	Already unpacked.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 002.

English:	Yes and I got a cute little hut.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 002.

English:	Yes, just got here.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 002.

English:	Are you sure about this?
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 003.

English:	Yes, I have definitely arrived.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 004.

English:	Sure about what?
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 005.

English:	I mean, you abandoned comfortable city life to go to live in a middle of nowhere. What for?
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 006.

English:	Self sufficiency.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 007.

English:	To make peace with nature.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 007.

English:	But, you will still use resources like electric power.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 008.

English:	That's clean energy.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 009.

English:	No, it isn't. In our country, it's produced by coal plants. If you want to go green, you should rely on solar panels only.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 010.

English:	I can do that.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 011.

English:	Once you start producing more power than you consume, you should use it to remove carbon from the atmosphere.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 012.

English:	That's easy in Africa.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 012b.

English:	How will you earn money to buy those solar panels? And stuff like medical supplies?
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 013a.

English:	I will mine crypto.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 013b.

English:	So, you will be a rich techie in a middle of the poorest African village? Yeah, your starving neighbors are going to love you.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 014.

English:	I will help my local community.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 015.

English:	Are you ready to spend millions to build roads, sewer system, donate food?
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 016.

English:	Yes!
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 017.

English:	As long as I earn enough.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 018.

English:	Good luck, my friend.
Northern Sami:
Context:	Story friend Africa 019. Gender unknown. If that is a problem, just use: Good luck.

English:	Hola.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 001. Hola means Hello

English:	How's my brother?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 002.

English:	Has he woken up?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 003.

English:	He's still in coma.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 004.

English:	He's my only family, can't you do anything?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 005.

English:	You should have thought about that before allowing him to overdose.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 006.

English:	It wasn't my fault, he stole it from the warehouse.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 007.

English:	What about all the other lives you are ruining?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 008.

English:	It's just business.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 009.

English:	People take them voluntarily.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 010.

English:	I'm just giving people what they want.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 011.

English:	That's not how it works. Those chemicals change the way the brain works and people become addicted.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 012.

English:	But, we're a poor country, there's no other way to earn good money.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 013.

English:	There are many other, legal ways.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 014.

English:	Like what?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 015.

English:	For example, there's crypto currency mining.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 016.

English:	Like mining gold?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 017.

English:	Currency what?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 018.

English:	You use computers to turn electricity into money.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 019.

English:	So, I need to invest in hardware?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 020.

English:	Does that really work?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 021.

English:	Sounds too good to be true.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 022.

English:	It is risky, but your current job is even riskier.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 023.

English:	Alright, but how does that help my brother?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 024.

English:	Well, there's an experimental substance that could cure the brain damage in addicts.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 025.

English:	So, why don't you use it?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 026.

English:	It's too risky, I could lose my license.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 027.

English:	I could send you some $$$ to make it worth.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 028.

English:	I'm not going to do it for the money.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 029.

English:	No? Then what?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 030.

English:	Here's the deal. First, you switch to doing legal stuff only.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 031.

English:	Then, we will talk about developing the substance into a cure.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 032.

English:	Why don't you just take the money and do it?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 033.

English:	I'm not going to fund the research with dirty money.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 034.

English:	We'll talk when you're ready to go legal.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 035. Gender of player unknown. You can use: When it can be done legally

English:	So, you are ready?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 101. Gender unknown. You can use: Are we ready?

English:	Thanks, I guess.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 102.

English:	What now?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 102.

English:	Yes.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 102.

English:	Let's do it!
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 103.

English:	Tell me what to do.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 104.

English:	First thing that needs to be done is extensive testing of the substance and its reaction to common chemicals found in human body.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 105.

English:	Can you do that?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 106.

English:	No. It's a job for top Chemistry Experts.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 107.

English:	Where do I find them?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 108.

English:	Experts are rare in our country. I suggest you find people with Advanced knowledge of Chemistry and develop their skills.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 109.

English:	Do they need some special equipment?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 110.

English:	Regular PC computers with a lot of hard disk space.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 111. Researchers need computers.

English:	Good luck.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 112.

English:	Well done.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 201.

English:	Did it work?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 202.

English:	Yes! The substance completely negates the addiction.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 203.

English:	What!!??
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 204.

English:	But...
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 205.

English:	That doesn't cure my brother!!!
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 206.

English:	Don't worry. This is the first step. Now we will research the healing effect.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 207.

English:	Don't worry. This is the real thing.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 207.

English:	You tricked me.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 208. The person talked to is male.

English:	Why didn't you tell me this earlier?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 209. The person talked to is male.

English:	I had to do it this way. If we only researched the cure for your brother, you would stop there.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 210. Gender unknown. You can use: If we only developed cure for one person, it would be a waste

English:	No, I wouldn't.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 211. Gender unknown. You can use simple: No

English:	True, but...
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 212.

English:	This way, we can cure the World and make the whole problem go away.
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 213.

English:	You are not tricking me again, are you?
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 214.

English:	This better be the final research!
Northern Sami:
Context:	Story with Doctor 215.

English:	U there?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 001

English:	I'm here.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 002

English:	I'm there.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 002

English:	First, sorry about last job. Client set trap for us. Hope you not mad?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 003

English:	It's fine.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 004

English:	I hate you.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 005

English:	Get lost.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 006

English:	Here a little bonus as apology.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 007

English:	Apology accepted.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 008

English:	What you want?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 008

English:	I got new job for U. Very simple. Pays $5000 USD, $1000 up front.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 009

English:	Simple?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 010

English:	What is it?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 011

English:	Simple website hack. Change some numbers on one web page. Nobody will notice.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 012

English:	I'll take it.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 013

English:	Not doing jobs anymore.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 014

English:	All right. I find someone else.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 015

English:	Take care.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 016

English:	Well done!
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 017

English:	It was easy
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 018

English:	Where's my money?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 019

English:	Here you go.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 020

English:	Thanks.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 021

English:	Any other jobs?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 022

English:	How much it pays?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 022

English:	I contact U when new opportunity comes!
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 023

English:	Want to make money?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 024

English:	Sure.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 025

English:	What's the job?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 026

English:	Hack into database server, take some data and send to me. Pay is $10000. $2000 right now. U want it?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 027

English:	Help me cover up some coin tumbling transactions on LTC blockchain. U will have to mine LTC while doing it, to avoid detection.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 028

English:	This is big one. $5000 USD now, plus $50000 USD when complete.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker boss 028

English:	You there?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 001

English:	Yes.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 002.

English:	Where did you disappear?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 003

English:	I had to lay low.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 004

English:	Why? Has it got something to do with that job you did for M3fist0?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 005

English:	Yes. We almost got caught.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 006

English:	P0l1ce?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 007

English:	I think so.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 008

English:	What happened?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 009

English:	Hacked into a honeypot.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 010

English:	You managed to get out clean? Covered all tracks?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 011

English:	Yes. But it was close.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 012

English:	Maybe it's time you finally listen to my suggestion and do something else.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 013

English:	The crypto mining thing?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 014

English:	Yes. You can make serious money, legally.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 015

English:	Sounds boring.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 016

English:	But, I like hacking.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 017

English:	You can still hack together some fun and useful programs.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 018

English:	Crypto programs?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 019

English:	Yeah. You can create your own crypto coins if you want.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 020

English:	Intriguing...
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 021

English:	Interesting...
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 022

English:	Tell me more...
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 023

English:	You can take some of the existing crypto algorithms and hack them to mine your own currency.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 024

English:	Who would need that?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 025

English:	People are looking for new ones to invest into. A little bit of marketing hype and they go crazy.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 026

English:	So, I just need to hack it together?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 027

English:	Well, you will need some hardware to run the seed network nodes.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 028

English:	I can mine and sell my own coin?!
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 029

English:	Sure. Just don't sell too much or you will crash the price and get bad reputation.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 030

English:	I knew there was a catch somewhere.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 031

English:	Try it out. If you succeed, you won't have to take all the risky jobs M3fist0 sends your way.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 032

English:	I'll give it a shot.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 033

English:	Finally.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 102

English:	You did it!
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 102

English:	This took way too long.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 103

English:	Of course I did.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 104

English:	You know, I've been thinking about this crypto replacing fiat thing.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 105

English:	Never going to happen.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 106

English:	Even if it did, it would just create conflict. Some people just prefer cash, even if it loses value over time.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 107

English:	Isn't low inflation good sometimes?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 108

English:	I don't know. But I have an idea how to solve this.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 109

English:	How?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 110

English:	Keep fiat, but allow payments with crypto everywhere. Make them equal.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 111

English:	That could work.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 112

English:	How would that work?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 113

English:	Everyone can use what they prefer, while merchants and the state have to accept both.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 114

English:	But, how to we convince the politicians to pass such law?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 115

English:	I have a friend who has a friend in the government. I will try to get some information and get back to you tomorrow...
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 116

English:	I got it.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 200

English:	Yes?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 201

English:	They agree with our idea... with three conditions.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 202

English:	What do we have to do?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 203

English:	First, we need to show that the coin is strong and stable. This means it has to be worth twice as much as was required for the public launch.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 204

English:	How do we do that?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 205

English:	We can use marketing, but also buy coins on the market to increase the price.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 206

English:	What's the second condition?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 207

English:	They need to have a coin reserve for urgent market interventions. We have to give them 2 million coins to store as reserve.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 208

English:	And the last one?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 209

English:	They need to do complete audit of your business.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 210

English:	What?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 211

English:	You will hire government auditors and have them research your business.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 212

English:	How long will all this take?
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 213

English:	They say that depends on us. When all 3 conditions are met, your coin will become public ledger.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 214

English:	Let's do it.
Northern Sami:
Context:	Story with Hacker friend 215

English:	We did it!
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 100

English:	Yes, we did.
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 101

English:	You did it.
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 101

English:	You know, while working on this, I discovered something.
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 102

English:	You did?
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 103

English:	What?
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 104

English:	I think I could develop a vaccine for ANY virus, not just this one.
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 105

English:	An universal vaccine?
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 106

English:	Yes. But, I will need your help.
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 107

English:	What do I need to do?
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 108

English:	I need you to set up a computer for me. One with 200 TB of hard disk storage.
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 109

English:	Why do you need so much?
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 110

English:	I want to run molecular simulations for various virus strains.
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 111

English:	Any special CPU or something?
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 112

English:	No, just disk space.
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 113

English:	Is there anything else I could do to help?
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 114

English:	Well, if you could learn advanced chemistry, you could set up another PC for yourself and help me crack this problem faster.
Northern Sami:
Context:	Story with Sandra 115

English:	Peace be with you.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 001. Common greeting in Middle East, Salam / Shalom

English:	What you want?
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 002.

English:	You too, father.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 002.

English:	Remember when I excluded you from my will and assigned a foundation to run the company after I'm gone?
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 003

English:	You said I was a hopeless case!
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 004.

English:	You said I was immature!
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 004.

English:	Well, you don't seem to care about money and power. Only computers and games.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 005

English:	Not only games!
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 006.

English:	I don't know that stuff. You seem to be just playing around, not making money.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 007

English:	Anyway, I'm having second thoughts now.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 008

English:	You do?
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 008.

English:	Our oil fields are running thin, and people on the foundation board are very... old school.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 009

English:	Old school?
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 010.

English:	They know nothing about modern technology. They only understand oil business.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 011

English:	So, you want my help?
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 012.

English:	Perhaps you can prove yourself worthy.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 013

English:	How?
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 014.

English:	Do you know about crypto money?
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 015

English:	A little bit.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 016.

English:	Who doesn't?
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 016.

English:	Here's your budget.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 017

English:	Show me you're capable of making profit.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 018

English:	If I succeed?
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 019.

English:	I will dissolve the foundation and name you the primary heir again.
Northern Sami:
Context:	Story with Sheikh 020

English:	Hey, sis.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 001. Sis is short for sister.

English:	Hi.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 002.

English:	I missed your message yesterday. Said you wanted to talk about your life... what was that about?
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 003

English:	I feel I lost my way.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 004.

English:	I'm disappointed.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 005.

English:	I thought you were doing fine. You just discovered that great invention at work.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 006

English:	Yeah, they just put in a drawer.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 007.

English:	Really? But it's a technology that could change the world.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 008

English:	They said it's too early.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 009.

English:	Too early? I don't understand.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 010

English:	The current products are earning huge profits.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 011.

English:	So, they are saving it for later when the competition gets closer?
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 012.

English:	I guess.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 013.

English:	Probably.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 014.

English:	What about your ideas for future projects? Like that quantum computing thing?
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 015

English:	I haven't told them yet.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 016.

English:	You fear they will shelve it away as well?
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 017

English:	Yes.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 018.

English:	I feel you. I remember when we were kids, you said you wanted to become a famous scientist like Tesla or Einstein.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 019

English:	I still do.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 020

English:	Couldn't you just quit and start your own company?
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 021

English:	I would need capital for that.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 022

English:	As I understand, your paycheck has been substantial for years. Don't you have some savings?
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 023

English:	I do, but I need more.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 024

English:	How much more would you need?
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 025

English:	At least 45k Euro.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 026

English:	Maybe I could help with that. I would give you the money for a 10% share in your company.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 027

English:	Where did you get the money?
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 028

English:	A couple of years ago, I invested into Bitcoin just for fun and I sold it when it skyrocketed last year.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 029

English:	I guess I could start with that.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 030

English:	You could also mine crypto yourself to have some steady income until you start producing your own hardware.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 031

English:	Sounds risky.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 032

English:	Steady? Not sure about that.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 033

English:	Come on, you already know FPGA programming. You have competitive advantage.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 034

English:	That's true.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 035

English:	You make a good point.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 035

English:	So, what's your first project going to be? Quantum CPU or Quantum GPU?
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 036

English:	Those will come later.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 037

English:	I need to develop basic building blocks first.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 038

English:	Ok, but can I try the first Quantum GPU once it's ready?
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 039

English:	Sure you can.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 040

English:	Great! I'll ask my friends to see if someone would like to work at your company. Good luck.
Northern Sami:
Context:	Story with Sister 041

English:	Hi!
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 01

English:	Sure.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 01

English:	Sup?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 01, short for What's up

English:	Hey kiddo! Got a sec?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 01. Sec = second

English:	Bitcoin?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 02

English:	I just heard about a new digital currency that will change the world.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 02

English:	B-Money?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 02, B-Money is a currency that failed before bitcoin

English:	Digicash?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 02, Digicash was a currency that failed before bitcoin

English:	What? No. It's Bitcoin...
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 02b

English:	It could be a good idea for you, to start your own business. Do you know how can you get some Bitcoin?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 02b. Gender not known, you can use: How WE can get...

English:	Yes, that's the one...
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 02b. ONE = digital currency

English:	I could buy it.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 03. Get some bitcoin

English:	I could mine it.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 03. Get some bitcoin

English:	I would need a PC for that.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 04. Get some bitcoin

English:	Mining? How does that work?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 04. Get some bitcoin

English:	I also heard about the mining thing. How does that work?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 04. Get some bitcoin. Person speaking is male.

English:	OK. I'll give you some cash and you figure out where to buy it...
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 04. Get some bitcoin. Person speaking is male.

English:	Alright. Talk to you later. Bye!
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05.

English:	Good luck!
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05.

English:	A PC? Does it need an expensive gaming graphics card?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05. Get some bitcoin

English:	Here's some cash. Show me that you can set up the hardware and I'll give you much more after you mine your first Bitcoin.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05. Get some bitcoin

English:	Mining is currently only possible with CPUs (truth)
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05. Get some bitcoin

English:	We can buy GPUs later (truth)
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05. Get some bitcoin

English:	I'll get right to it!
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05. IT = setting up hardware

English:	I see. Have you got some savings?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05. Savings = saved money

English:	You'll need a lot to make this a serious business...
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05. Talk about money

English:	None, spent it all (lie)
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05. Talk about savings

English:	Yes, a couple grand (truth)
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05. Talk about savings

English:	Yes, the most expensive (lie)
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 05. Talking about buying an expensive graphics card, this option is telling a lie

English:	Alright. Bye!
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	Anything else?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	Get a desk with a monitor, keyboard and mouse. It's called 'Workstation' in the Shop. Place a PC on top of it and you're good to go.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	How should I research those?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	I need more.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	I'll give you more money when you research those. You pick which one to do first.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	I'm on it.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	It was easy.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	Linux is free and requires less RAM. Learn how to install it....
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	So, you have mined one BTC. Excellent!
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	There's one thing I forgot to mention...
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	Use overclocking to get more out of your hardware...
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	What's next?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	Where's my money?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	You can improve your skills to use the money efficiently...
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	You can use the same PC for mining and research as long as the noise and heat doesn't bother you.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06

English:	Here's your reward.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 06.

English:	How about some cash?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 07

English:	I didn't like it.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 07

English:	It was fun.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 07

English:	Linux is awesome.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 07

English:	So, you have hired someone who knows how to install Linux? All right.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 07

English:	So, you have learned how to install Linux. Great!
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 07

English:	WinOS is much easier for me.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 07

English:	Good luck!
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 07.

English:	Here's your reward.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 07.

English:	Any more challenges?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	Can't I learn everything myself?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	Easy - peasy.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	How do I find them?
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	I can't be bothered with details.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	I see you have nailed the overclocking. Awesome!
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	I'll get some other skills instead.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	If you want to run a big business, you'll need help from skilled employees.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	Lemon - squeasy.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	Noone can. Besides, learning expert skills takes a very long time.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	Research scouting skills. If you become an expert in recruiting, you'll be able to hire experts in other fields.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08

English:	You can overclock CPU and GPU now. It makes them wear out faster, but hardware becomes obsolete as global hash rate grows, so you will have to replace them anyway.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08.

English:	Here's the reward as promised.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08. Person speaking is male.

English:	I see you found someone else to overclock the hardware. Not really what I expected, but alright.
Northern Sami:
Context:	Story. Father and son/daughter dialogue 08. Person speaking this is male. The other person can be any gender.

English:	Remaining
Northern Sami:
Context:	Time. Ex: Remaining: 00:12:53

English:	day
Northern Sami:
Context:	Used as /day, i.e. per day

English:	Secure Door
Northern Sami:
Context:	Used for prison cells.

English:	Waiting for:
Northern Sami:
Context:	Waiting for some other item. Ex: waiting for PC.

English:	Allows you to set custom clothing for employees.
Northern Sami:
Context:	Wardrobe description

English:	No CPU
Northern Sami:
Context:	Warning for missing component when building a mining rig PC

English:	No RAM
Northern Sami:
Context:	Warning for missing component when building a mining rig PC

English:	No mining rig
Northern Sami:
Context:	Warning for missing component when building a mining rig PC

English:	No motherboard
Northern Sami:
Context:	Warning for missing component when building a mining rig PC

English:	No power supply
Northern Sami:
Context:	Warning for missing component when building a mining rig PC

English:	No storage
Northern Sami:
Context:	Warning for missing component when building a mining rig PC. HDD/SSD or other storage

English:	Not enough power
Northern Sami:
Context:	Warning when power supply is too low to support PC components

English:	WinOS license attached
Northern Sami:
Context:	WinOS license is paid for some piece of hardware.

English:	already paid
Northern Sami:
Context:	WinOS license is paid, so the cost is zero.

English:	Shift starts in
Northern Sami:
Context:	Work shift for employee. Ex: Shift starts in 00:12:53

English:	1 am - 9 am
Northern Sami:
Context:	Work shift. ex: 01:00 - 09:00

English:	9 am - 5 pm
Northern Sami:
Context:	Work shift. ex: 09:00 - 17:00

English:	5 pm - 1 am
Northern Sami:
Context:	Work shift. ex: 17:00 - 01:00

English:	Cheaper desk, chair, monitor, keyboard and mouse combination. Serves one employee and one computer.
Northern Sami:
Context:	Work station description

English:	Ergonomic chair and desk with monitor, keyboard and mouse. +50% research speed.
Northern Sami:
Context:	Work station description

English:	Starting year
Northern Sami:
Context:	Year for scenario start

English:	genius
Northern Sami:
Context:	a person with very high IQ

English:	Quantum Fabricator
Northern Sami:
Context:	a special type of machine used for research

English:	Chemist
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Coin Exchange
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Crypto Equality
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Elixir of Life
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Green Mining
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	History Repeats
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Immortal
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Initial Coin Offering
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	King of Ethereum
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Millionaire
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Miner
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Natural Intelligence
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Optimal play
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Panacea
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Quantum Computing
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Quantum Logic
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Solar Power
Northern Sami:
Context:	achievement

English:	Carbon negative mining
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Develop a vaccine for all viruses
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Develop anti-aging serum
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Discover anti-aging pill
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Discover quantum processor
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Earn 5 million USD in Latin America scenario
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Find a cure for addiction
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Have one million USD or equivalent in other currency
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Launch your own crypto currency in Eastern Europe scenario
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Make your coin a legal tender
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Mine 1000 Bitcoin
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Place multiple objects in a rack
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Research solar power
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Run your own coin exchange market
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Send messages to your past self
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Use quantum computers to create artificial intelligence
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Use the SHIFT key to place multiple objects in a rack
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Win 3 times in XO phone game
Northern Sami:
Context:	achievement requirement

English:	Unlocked
Northern Sami:
Context:	achievements

English:	Opens the same section in the shop
Northern Sami:
Context:	action description

English:	continuous
Northern Sami:
Context:	activity that is ongoing and never finishes

English:	keep rotating for tower/desktop orientation
Northern Sami:
Context:	after 4 rotations, the PC case changes to tower (vertical) or desktop (horizontal) orientation

English:	Mining rig ready.
Northern Sami:
Context:	all required components are present

English:	Insufficient amount
Northern Sami:
Context:	amount of crypto currency

English:	Database capacity:
Northern Sami:
Context:	amount of data that can be stored in the databases

English:	Storage
Northern Sami:
Context:	amount of hard disk storage

English:	Requests capacity:
Northern Sami:
Context:	amount of requests the web servers can handle

English:	Lay-off cost:
Northern Sami:
Context:	amount paid to employee if we let them go

English:	Auto-scroll on screen edge
Northern Sami:
Context:	automatic scroll when screen edge is reached

English:	Sell crypto currency if not enough cash
Northern Sami:
Context:	autopilot settings

English:	PAID
Northern Sami:
Context:	bills paid out

English:	Date
Northern Sami:
Context:	browse dates in coin price graph

English:	Quick browse
Northern Sami:
Context:	browse items faster, going 10 by 10 instead of 1 by 1

English:	Add facility
Northern Sami:
Context:	business location

English:	Facilities
Northern Sami:
Context:	business locations

English:	Pause time
Northern Sami:
Context:	button

English:	Resume time
Northern Sami:
Context:	button

English:	Set simulation speed
Northern Sami:
Context:	button

English:	Stop simulation
Northern Sami:
Context:	button

English:	Human Resources
Northern Sami:
Context:	button that opens the HR screen.

English:	Phone
Northern Sami:
Context:	button that opens the Phone screen.

English:	Coins
Northern Sami:
Context:	button that opens the coins screen.

English:	Garage
Northern Sami:
Context:	button that opens the garage screen.

English:	Marketing
Northern Sami:
Context:	button that opens the marketing screen.

English:	Scenario Target
Northern Sami:
Context:	button that opens the scenario target/objective screen.

English:	Settings
Northern Sami:
Context:	button that opens the settings screen.

English:	Shop
Northern Sami:
Context:	button that opens the shop screen. Preferably a noun.

English:	Action
Northern Sami:
Context:	button to press for Action or Confirm.

English:	by rig
Northern Sami:
Context:	button to sort components by rig

English:	by type
Northern Sami:
Context:	button to sort components by type

English:	Buy out
Northern Sami:
Context:	buy facility you are renting

English:	Enter quantity
Northern Sami:
Context:	buying items in the shop

English:	CANCEL
Northern Sami:
Context:	cancel number entry

English:	Positive value required.
Northern Sami:
Context:	cannot enter negative number

English:	It's already that type of floor
Northern Sami:
Context:	cannot place a floor tile because it

English:	Would destroy wall with:
Northern Sami:
Context:	cannot place a floor tile because it would change the room walls and some object (ex. picture) is hanging on that wall. Ex. Would destroy wall with: Red Picture

English:	Cannot start.
Northern Sami:
Context:	cannot start a computer

English:	Cannot power up
Northern Sami:
Context:	cannot turn on the computer or other hardware

English:	Pick up and move onto the cart to buy it.
Northern Sami:
Context:	cart = shopping cart

English:	Move to the cart to buy or to the build tab for rig setup.
Northern Sami:
Context:	cart = shopping cart. rig = crypto mining rig

English:	Pick up and move onto the cart to buy it, or onto the build tab to set up a rig.
Northern Sami:
Context:	cart = shopping cart. rig = crypto mining rig/PC

English:	Buy Quantum Fabricators
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Buy a workstation
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Competence
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Complete human testing
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Create a new coin on the Coin Market screen
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Discover Tachyonic Antitelephone
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	FPGA era
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Getting serious
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Help local community
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Hire 10 or more expert physicists
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Hire 40 test subjects
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Hire a FPGA programmer
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Launch a new coin
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Learn Linux administration
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Learn basic management
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Mine one Bitcoin
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Open SHOP screen
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Place 12 PCs in a rack
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Place 2GB RAM into motherboard
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Place CPU into motherboard
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Place HDD into PC
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Place Motherboard into PC
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Place PC into room
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Place PC onto workstation
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Place PSU into PC
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Press X on PC to install OS
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Press X on PC to set CPU mining target
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Quantum Computing
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research Quantum AI
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research Quantum GPU
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research Quantum Logic Gates
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research Quantum Processor
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research Superluminal Particles
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research Tachyonic Field
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research blockchain hack
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research database hack
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research overclocking
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research solar panel technology
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Research website hack
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Right-click PC to install WinOS
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Right-click PC to set mining target on CPU
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Set Universal Simulator as mining target
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Set research target on employee screen
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Set up a PC with 120 TB of storage
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Setup a rack with 36 GPU miners
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Start mining crypto currency
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Start mining on FPGA hardware
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Train or hire 12 expert chemists
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Train or hire molecular biologists
Northern Sami:
Context:	challenge text

English:	Substance analysis
Northern Sami:
Context:	challenge text. A chemical substance which can be turned into medical cure.

English:	Research anti-drug drug
Northern Sami:
Context:	challenge text. A medicine to prevent negative effects of narcotics.

English:	Elixir of life
Northern Sami:
Context:	challenge text. A pill that stops people getting old

English:	Research aging suppressant
Northern Sami:
Context:	challenge text. A pill that stops people getting old

English:	Place PC into Build tab
Northern Sami:
Context:	challenge text. Build Tab is area of Shop screen

English:	Leadership
Northern Sami:
Context:	challenge text. Company leadership. Groups all management/scouting/HR challeneges together.

English:	Scenario objective
Northern Sami:
Context:	challenge text. Goal of current game scenario.

English:	Scenario objectives
Northern Sami:
Context:	challenge text. Goals of current game scenario.

English:	Become a scouting expert
Northern Sami:
Context:	challenge text. Learn Expert Scouting skill.

English:	Sell all illegal plants
Northern Sami:
Context:	challenge text. Player has to sell away all illegal plants found in their room.

English:	Go legal
Northern Sami:
Context:	challenge text. Stop doing illegal business.

English:	Use computer storage for molecular simulation
Northern Sami:
Context:	challenge text. Storage is hard disk space.

English:	Be profitable on June 10th
Northern Sami:
Context:	challenge text. person who is to inherit wealth

English:	Rightful Heir
Northern Sami:
Context:	challenge text. person who is to inherit wealth

English:	Become carbon negative
Northern Sami:
Context:	challenge text. produce more electric power than consumed. Carbon is in the air.

English:	Edit portfolio
Northern Sami:
Context:	change/withdraw money from investment

English:	Molecular simulation
Northern Sami:
Context:	chemistry

English:	Switch to garage tab with matching items
Northern Sami:
Context:	click to open the appropriate tab on the left side of the screen to show items that fit into this slot.

English:	Switch to shop tab with matching items
Northern Sami:
Context:	click to open the appropriate tab on the left side of the screen to show items that fit into this slot.

English:	That ticker symbol is already taken.
Northern Sami:
Context:	coin market ticker symbol like BTC, ETH

English:	Ticker symbol:
Northern Sami:
Context:	coin ticker symbol like BTC, ETH...

English:	pink
Northern Sami:
Context:	color

English:	red
Northern Sami:
Context:	color

English:	white
Northern Sami:
Context:	color

English:	yellow
Northern Sami:
Context:	color

English:	Location
Northern Sami:
Context:	company facility

English:	Repay fully
Northern Sami:
Context:	completely pay back the loan

English:	Burned out. Replace it.
Northern Sami:
Context:	component has worn out. make it short.

English:	Waiting setup...
Northern Sami:
Context:	component is waiting for setup before mining. make it short.

English:	Blue LED fan
Northern Sami:
Context:	computer case fan

English:	Green LED fan
Northern Sami:
Context:	computer case fan

English:	Magenta LED fan
Northern Sami:
Context:	computer case fan

English:	Red LED fan
Northern Sami:
Context:	computer case fan

English:	Yellow LED fan
Northern Sami:
Context:	computer case fan

English:	Application
Northern Sami:
Context:	computer program

English:	Universal Simulator
Northern Sami:
Context:	computer simulation of everything

English:	Universal Simulator
Northern Sami:
Context:	computer simulation of universe

English:	Change controller
Northern Sami:
Context:	configure joysticks and other controllers

English:	Controllers
Northern Sami:
Context:	configure joysticks and other controllers

English:	Controls...
Northern Sami:
Context:	configure joysticks and other controllers

English:	Setup controllers
Northern Sami:
Context:	configure joysticks and other controllers

English:	Are you sure?
Northern Sami:
Context:	confirm action

English:	Done
Northern Sami:
Context:	confirm and close the screen

English:	Create a new coin
Northern Sami:
Context:	create new crypto currency

English:	Create yours
Northern Sami:
Context:	create your crypto currency

English:	Create failed:
Northern Sami:
Context:	creating Steam workshop item failed

English:	Error: no item ID. Check log for details.
Northern Sami:
Context:	creating Steam workshop item failed

English:	Steam I/O error
Northern Sami:
Context:	creating Steam workshop item failed

English:	Update failed:
Northern Sami:
Context:	creating Steam workshop item failed

English:	Network:
Northern Sami:
Context:	crypto coin info

English:	You have:
Northern Sami:
Context:	crypto coin info

English:	Value:
Northern Sami:
Context:	crypto coin info, value of crypto coins in your wallet

English:	Your hash rate:
Northern Sami:
Context:	crypto coin info, you can use SPEED for hash rate

English:	Current price:
Northern Sami:
Context:	crypto currency price

English:	Customization
Northern Sami:
Context:	customize character or employee clothes and appearance

English:	Transaction storage
Northern Sami:
Context:	databases

English:	Cryptonite Inc.
Northern Sami:
Context:	default company name

English:	Green Mining Inc.
Northern Sami:
Context:	default company name in Africa scenario

English:	Gold Rush Inc.
Northern Sami:
Context:	default company name in Asia scenario

English:	Pandemic Corporation
Northern Sami:
Context:	default company name in Australia scenario

English:	Long Life Limited
Northern Sami:
Context:	default company name in Middle East scenario

English:	Quantum Computing Corporation
Northern Sami:
Context:	default company name in Western Europe scenario

English:	Coin Fortune Corporation
Northern Sami:
Context:	default company name in western europe scenario

English:	default boot device
Northern Sami:
Context:	default hard disk

English:	Delete autosave:
Northern Sami:
Context:	delete save file

English:	Delete:
Northern Sami:
Context:	delete save file

English:	Delete saves
Northern Sami:
Context:	delete saved games

English:	Funds for liquidity:
Northern Sami:
Context:	deposit currency into exchange to ensure liquidity

English:	Deposit funds
Northern Sami:
Context:	deposit money into investment

English:	It's a tree
Northern Sami:
Context:	description for a plant like palm tree

English:	Solid State Drive with operating system already installed.
Northern Sami:
Context:	description for pre-installed SSD

English:	Select destination
Northern Sami:
Context:	destination facility for employee relocation

English:	ERROR: Cannot upload example mod. Please create your own mod in a different directory.
Northern Sami:
Context:	directory = folder on disk

English:	discard
Northern Sami:
Context:	discard invalid joystick input

English:	Double the launch price
Northern Sami:
Context:	double the price of crypto coin

English:	Edit components
Northern Sami:
Context:	edit PC or a mining rig to set up components

English:	carbon negative
Northern Sami:
Context:	electric power used for carbon removal from atmosphere. Keep it short!

English:	Electric power required: [NUMBER]W at 100% load
Northern Sami:
Context:	electric power, ex. 100W

English:	No path to target!
Northern Sami:
Context:	employee cannot reach the target object

English:	[NAME] hasn't slept in a week and is totally exhausted.
Northern Sami:
Context:	employee exhausted female

English:	[NAME] hasn't slept in a week and is totally exhausted.
Northern Sami:
Context:	employee exhausted male

English:	[NAME] was hospitalized after going 12 days without sleep.
Northern Sami:
Context:	employee hospitalized female

English:	[NAME] was hospitalized after going 12 days without sleep.
Northern Sami:
Context:	employee hospitalized male

English:	Going home
Northern Sami:
Context:	employee task

English:	Install Linux
Northern Sami:
Context:	employee task

English:	Install WinOS
Northern Sami:
Context:	employee task

English:	Research and development
Northern Sami:
Context:	employee task

English:	Set up hardware components
Northern Sami:
Context:	employee task

English:	Set up moved objects
Northern Sami:
Context:	employee task

English:	Sleeping
Northern Sami:
Context:	employee task

English:	Construction
Northern Sami:
Context:	employee task - building floors and walls, etc.

English:	Research:
Northern Sami:
Context:	employee task, ex: Research: RGB fans

English:	Cannot find a bed!
Northern Sami:
Context:	employee warning

English:	Cannot find a free bed!
Northern Sami:
Context:	employee warning

English:	Cannot find a free workstation!
Northern Sami:
Context:	employee warning

English:	Cannot find a workstation!
Northern Sami:
Context:	employee warning

English:	Cannot find an available target object!
Northern Sami:
Context:	employee warning

English:	Cannot find an exit!
Northern Sami:
Context:	employee warning

English:	Cannot reach the exit!
Northern Sami:
Context:	employee warning

English:	Cannot concentrate because it's too cold!
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Cannot concentrate because it's too hot!
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Cannot concentrate because of all the noise! (limit 45dB)
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Cannot sleep because it's too hot!
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Cannot sleep because of all the noise! (limit 60dB)
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Need 40 test subjects to conduct human testing.
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Need more refrigerators to store virus samples!
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Need more virus RNA samples!
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Quantum research is done inside Quantum Fabricators!
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Quantum research requires dust below 20%
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Quantum research requires temperature below -40 degrees
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	Workstation needs to finish installing OS!
Northern Sami:
Context:	employee warning.

English:	PC needs # TB dedicated to molecular simulation!
Northern Sami:
Context:	employee warning. PC = computer

English:	PC needs at least 1 MH/s Script mining!
Northern Sami:
Context:	employee warning. PC = computer

English:	PC needs at least 10 GH/s quantum AI simulations!
Northern Sami:
Context:	employee warning. PC = computer

English:	PC needs at least 500 H/s tachyon simulations!
Northern Sami:
Context:	employee warning. PC = computer

English:	PC needs to be powered on!
Northern Sami:
Context:	employee warning. PC = computer

English:	Workstation PC needs a hard disk or SSD!
Northern Sami:
Context:	employee warning. PC = computer

English:	Workstation PC needs an operating system!
Northern Sami:
Context:	employee warning. PC = computer

English:	Workstation PC needs to be powered on!
Northern Sami:
Context:	employee warning. PC = computer

English:	Workstation needs to have a PC!
Northern Sami:
Context:	employee warning. PC = computer

English:	start mining and get the hash rate to [HASH_RATE]
Northern Sami:
Context:	ex. 1 TH/s

English:	CPU slot: generation #
Northern Sami:
Context:	ex. 1,2,3...

English:	dust
Northern Sami:
Context:	ex. 25% dust

English:	[COIN] ([MARK]) is available for mining using the [ALGO] algorithm.
Northern Sami:
Context:	ex. Bitcoin (BTC) is avail...

English:	Discard the current build and start a new one.
Northern Sami:
Context:	ex. PC or mining rig build

English:	Drop into the build area to add/remove components.
Northern Sami:
Context:	ex. drop the PC case into the setup area to start adding GPUs, CPUs, etc.

English:	Drop into the build area to start adding components.
Northern Sami:
Context:	ex. drop the PC case into the setup area to start adding GPUs, CPUs, etc.

English:	Pick up
Northern Sami:
Context:	ex. pick up item from the shop to place it in the cart.

English:	Approximately [AMOUNT] [COIN] is awarded to miners every hour.
Northern Sami:
Context:	ex: 10 BTC per hour

English:	Current block reward: [AMOUNT] [COIN] per hour
Northern Sami:
Context:	ex: Currently 10 BTC per hour

English:	[NAME] gave you a challenge: [TASK].
Northern Sami:
Context:	ex: Joe gave you a task: Mine 1 BTC. Alternative: Joe IS GIVING YOU task.

English:	[NAME] sent you [AMOUNT].
Northern Sami:
Context:	ex: Joe sent you 100 BTC, or: Joe sent you $100. Alternative: Joe IS SENDING YOU $100

English:	Send [AMOUNT] to [NAME].
Northern Sami:
Context:	ex: Send $100 to Joe. Alternative: Sending $100 to Joe.

English:	Fee #%
Northern Sami:
Context:	exchange commision rate

English:	Set transaction fee
Northern Sami:
Context:	exchange commision rate

English:	Deposit funds for liquidity
Northern Sami:
Context:	exchange market functioning

English:	Quit
Northern Sami:
Context:	exit the game

English:	First month is paid immediately.
Northern Sami:
Context:	facility location rent

English:	Pops
Northern Sami:
Context:	father, dad, pop, papa

English:	Select your exchange commission rate
Northern Sami:
Context:	fee for player exchange market

English:	This field will have a fixed value.
Northern Sami:
Context:	fixed = constant, unchanging

English:	Indoors only.
Northern Sami:
Context:	floor tile notice

English:	Outdoors only.
Northern Sami:
Context:	floor tile notice

English:	Antistatic carpet
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Brick pavement
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Ceramic tiles
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Cheap, but dusty.
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Concrete
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Dark marble
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Pavement
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Pressure plate
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Sand
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Standard carpet
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	White marble
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Wooden floor
Northern Sami:
Context:	floor tile type

English:	Raise floor
Northern Sami:
Context:	floor tile type. this one is imperative as placing it raises the floor

English:	Prevents dust from flying around.
Northern Sami:
Context:	floor tile: antistatic carpet

English:	Can also be used outdoors to set up foundation.
Northern Sami:
Context:	floor tile: concrete, building foundation

English:	Can also be used indoors to demolish foundation.
Northern Sami:
Context:	floor tile: pavement

English:	Lights up under load.
Northern Sami:
Context:	floor tile: pressure plate

English:	Marks the tile for floor cooling setup work. Doesn't change the floor type or design.
Northern Sami:
Context:	floor tile: raised floor

English:	Employee warning text
Northern Sami:
Context:	followed by color of the warning text in settings

English:	Operating system for computers in:
Northern Sami:
Context:	followed by facility name

English:	Extra large
Northern Sami:
Context:	font size

English:	Large
Northern Sami:
Context:	font size

English:	Normal
Northern Sami:
Context:	font size

English:	Small
Northern Sami:
Context:	font size

English:	Text size
Northern Sami:
Context:	font size

English:	CPU, FPGA
Northern Sami:
Context:	for custom mining algorithm

English:	CPU, GPU, FPGA
Northern Sami:
Context:	for custom mining algorithm

English:	adapt Bitcoin code
Northern Sami:
Context:	for custom mining algorithm

English:	adapt Litecoin code
Northern Sami:
Context:	for custom mining algorithm

English:	use HDD, SSD, M.2
Northern Sami:
Context:	for custom mining algorithm

English:	Moving can take a day or two. Check shift schedule after the transfer.
Northern Sami:
Context:	for employee relocation

English:	Incompatible slot type
Northern Sami:
Context:	for example, cannot place CPU into PCI-express slot

English:	hour
Northern Sami:
Context:	for example, wage is: $30/hour

English:	Control stick deadzone
Northern Sami:
Context:	for joystick

English:	Deadzone in menus
Northern Sami:
Context:	for joystick

English:	Set research for all listed employees
Northern Sami:
Context:	for people shown in the list above that button

English:	Founder
Northern Sami:
Context:	founder of the company

English:	you can adjust the frequency in the settings
Northern Sami:
Context:	frequency of auto save feature

English:	Spread pieces of negative opinion that create FUD
Northern Sami:
Context:	fud = Fear, Uncertainty, Doubt

English:	Quantum CPU G5
Northern Sami:
Context:	g is short for generation

English:	Browse mods on Steam
Northern Sami:
Context:	game modding

English:	Create or edit your mods
Northern Sami:
Context:	game modding

English:	Modding
Northern Sami:
Context:	game modding

English:	Steam Workshop terms of service
Northern Sami:
Context:	game modding

English:	Upload your mods to Steam
Northern Sami:
Context:	game modding

English:	Sandbox
Northern Sami:
Context:	game mode where players get a lot of money and everything is unlocked

English:	Endless mode, without a story
Northern Sami:
Context:	game mode, free play without a story

English:	Free play
Northern Sami:
Context:	game mode, free play without a story

English:	Autosave:
Northern Sami:
Context:	game save slot for automatic saving

English:	Speed
Northern Sami:
Context:	game speed

English:	Go back
Northern Sami:
Context:	go back to previous screen

English:	Scenario goal
Northern Sami:
Context:	goal of current scenario

English:	Blockchain hack
Northern Sami:
Context:	hacking quests

English:	Database hack
Northern Sami:
Context:	hacking quests

English:	Helping to move money through blockchain, while simultaneously mining to cover your tracks.
Northern Sami:
Context:	hacking quests

English:	Use black-hat techniques to log into the database server and extract confidential data.
Northern Sami:
Context:	hacking quests

English:	Use remote exploit to execute payload on the web server and change content of one of the pages.
Northern Sami:
Context:	hacking quests

English:	Website hack
Northern Sami:
Context:	hacking quests

English:	Wear
Northern Sami:
Context:	hardware gets worn out

English:	Hide
Northern Sami:
Context:	hide a screen

English:	Collapse options
Northern Sami:
Context:	hide unused options from the list

English:	hide inactive
Northern Sami:
Context:	hide unused options from the list

English:	Early adopters are expected to earn a significant share due to the low initial network hash rates.
Northern Sami:
Context:	hint when a new coin comes out.

English:	New hire
Northern Sami:
Context:	hiring new employee

English:	Hired auditors:
Northern Sami:
Context:	how many people were hired

English:	Transfer achievements to Steam
Northern Sami:
Context:	if game is played in offline mode

English:	Add employee
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Buy facility
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Complete the purchase
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Create new crypto currency
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Create random human
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Exit to main menu
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Exit without saving
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Hire more people
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Launch to public
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Open Steam store page for the full game
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Open shop
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Pay now
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Rent facility
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Research and develop the web application
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Save and exit
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Save game
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Search for candidates
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Search your employees
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Search
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Set random clothing
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Show on screen
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Sign employment contract
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Start scenario
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Terminate employment contract
Northern Sami:
Context:	imperative

English:	Learn yourself or train employees.
Northern Sami:
Context:	imperative telling the player to learn (some skill) themselves or train the employees.

English:	Add requirement
Northern Sami:
Context:	imperative, button to add a required skill when browsing employees

English:	Add skill to search
Northern Sami:
Context:	imperative, button to add a required skill when browsing emplyees

English:	Change quantity
Northern Sami:
Context:	imperative, click to change the quantity of an item in the shopping cart

English:	Lay off
Northern Sami:
Context:	imperative, let employee go

English:	Sort
Northern Sami:
Context:	imperative, sort list of items

English:	Hype down
Northern Sami:
Context:	imperative, try to reduce price of a coin

English:	Hype up
Northern Sami:
Context:	imperative, try to reduce price of a coin

English:	Buy crypto currency
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Buy
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Change amount
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	End the game
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Install operating system
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Select which coin to mine
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Sell crypto currency
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Sell
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Send money
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Set research target
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Set work shift
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Take the loan
Northern Sami:
Context:	imperative.

English:	Set up
Northern Sami:
Context:	imperative. Add components to PC rig before mining.

English:	Change amount
Northern Sami:
Context:	imperative. Click button to change some value.

English:	Switch tab
Northern Sami:
Context:	imperative. Click to select tab (section) in the UI. ex. furniture, CPUs, RAM...

English:	Close
Northern Sami:
Context:	imperative. Close a screen, ex. close the shop screen.

English:	Confirm
Northern Sami:
Context:	imperative. Confirm after editing some text.

English:	Set default
Northern Sami:
Context:	imperative. Default hard disk. Instead of DEFAULT you can use MAIN or maybe PRIMARY

English:	Donate
Northern Sami:
Context:	imperative. Donate money.

English:	Change target
Northern Sami:
Context:	imperative. Employee research target.

English:	Set target
Northern Sami:
Context:	imperative. Employee research target.

English:	Next
Northern Sami:
Context:	imperative. Ex: Next type of person clothes.

English:	Previous
Northern Sami:
Context:	imperative. Ex: Previous type of person clothes.

English:	Relocate
Northern Sami:
Context:	imperative. Move employee to diferent location

English:	Select
Northern Sami:
Context:	imperative. Select one of the options from a list.

English:	PURCHASE
Northern Sami:
Context:	imperative. Shopping cart button to complete the purchase

English:	Show
Northern Sami:
Context:	imperative. Show person or item properties

English:	Whisper!
Northern Sami:
Context:	imperative. Tell some secret

English:	Exchange
Northern Sami:
Context:	imperative. Trade coins for money.

English:	Add to cart
Northern Sami:
Context:	imperative. add the item to the shopping cart

English:	Buy maximum
Northern Sami:
Context:	imperative. buy maximum possible amount of crypto allowed per transaction

English:	Set dress code
Northern Sami:
Context:	imperative. change what the person is wearing

English:	Set random
Northern Sami:
Context:	imperative. create a random person looks

English:	Hire
Northern Sami:
Context:	imperative. employ a person

English:	Insert
Northern Sami:
Context:	imperative. ex. Insert motherboard into PC case. Insert RAM into slot.

English:	Set exchange rate
Northern Sami:
Context:	imperative. exchange rate for money. ex. 1 USD = 0.88 EUR

English:	INSTALL OS
Northern Sami:
Context:	imperative. install operating system

English:	Go to market
Northern Sami:
Context:	imperative. make it short. Alternatives: Open Market; Trade; Coin Market

English:	Open
Northern Sami:
Context:	imperative. open person screen, market screen, or item details

English:	Pay all bills
Northern Sami:
Context:	imperative. pay expenses

English:	Decrease priority
Northern Sami:
Context:	imperative. priority of employee tasks

English:	Increase priority
Northern Sami:
Context:	imperative. priority of employee tasks

English:	Remove
Northern Sami:
Context:	imperative. remove entry from a list.

English:	Move to cart
Northern Sami:
Context:	imperative. remove item from PC and add to the shopping cart

English:	Return loan
Northern Sami:
Context:	imperative. return bank loan.

English:	Reply
Northern Sami:
Context:	imperative. select a reply on smart phone message

English:	OVERCLOCK
Northern Sami:
Context:	imperative. select which coin to mine

English:	SET TARGET
Northern Sami:
Context:	imperative. select which coin to mine. 2-lines to save on button width

English:	Sell maximum
Northern Sami:
Context:	imperative. sell maximum possible amount of crypto allowed per transaction

English:	Create Seed Network
Northern Sami:
Context:	initial computer network nodes for new coin

English:	Prison
Northern Sami:
Context:	jail room.

English:	Done.
Northern Sami:
Context:	job complete. for example, all computers turned on.

English:	Assessing safety and regulation compliance for businesses.
Northern Sami:
Context:	job title

English:	Government auditor
Northern Sami:
Context:	job title

English:	Shortcut
Northern Sami:
Context:	joystick button shortcut

English:	none
Northern Sami:
Context:	joystick button. Used when no button is selected.

English:	Control stick sensitivity
Northern Sami:
Context:	joystick sensitivity

English:	Refrigerator
Northern Sami:
Context:	keeps stuff cool inside

English:	Shortcut:
Northern Sami:
Context:	keyboard shortcut. If too long, you can use the word: KEYBOARD

English:	Make a donation
Northern Sami:
Context:	label above the amount

English:	Your employees:
Northern Sami:
Context:	label for list of employees

English:	Left click
Northern Sami:
Context:	left mouse button

English:	Contacts
Northern Sami:
Context:	list of contacts in a phone

English:	Select items on the left side
Northern Sami:
Context:	list of items is on the left side of the screen

English:	Requires:
Northern Sami:
Context:	list of required skills or technology

English:	Enables:
Northern Sami:
Context:	list of technology that another technology enables research for

English:	Candidates:
Northern Sami:
Context:	list when searching to hire employee

English:	Raised floor marker.
Northern Sami:
Context:	marker for raised floor tile

English:	Cannot be changed until [DATE]
Northern Sami:
Context:	market fee cannot be changed until some date

English:	Knows various PR tactics and approaches to influence buying decisions of others. Creates moderate marketing hype.
Northern Sami:
Context:	marketing advanced

English:	Knows various tactics to spread fear, uncertainty and doubt about products and services. Able to convince people that some product or service has limited use.
Northern Sami:
Context:	marketing basic

English:	Campaign target
Northern Sami:
Context:	marketing campaign

English:	Start campaign
Northern Sami:
Context:	marketing campaign

English:	Target already achieved.
Northern Sami:
Context:	marketing campaign

English:	Hype up
Northern Sami:
Context:	marketing campaign, promote a coin

English:	Desired outcome
Northern Sami:
Context:	marketing campaign, target price for a coin

English:	Hype down
Northern Sami:
Context:	marketing campaign, tell bad things about a coin

English:	Knows all possible marketing strategies. Able to create huge hype about products and services.
Northern Sami:
Context:	marketing expert

English:	empty disk
Northern Sami:
Context:	marks that the hard disk is empty

English:	Only # is available for sale
Northern Sami:
Context:	max amount of coins that can be traded. For example, only 0.5633104 is available for sale

English:	Maximum 100k [COIN] per transaction
Northern Sami:
Context:	max amount that can be traded

English:	Reachable market: #%
Northern Sami:
Context:	maximum market share possible

English:	Doc
Northern Sami:
Context:	medical doctor

English:	Family Doctor
Northern Sami:
Context:	medical doctor

English:	Language
Northern Sami:
Context:	menu option

English:	Place your piece on a board. The goal is to connect 5 in a row, column or diagonal.
Northern Sami:
Context:	minigame description

English:	Score:
Northern Sami:
Context:	minigame score, ex: 5-3

English:	Play again
Northern Sami:
Context:	minigame. imperative, starts a new game

English:	Restart
Northern Sami:
Context:	minigame. imperative, starts a new game

English:	Place your piece
Northern Sami:
Context:	minigame. imperative. Placing pieces like in Go game.

English:	Start a new game
Northern Sami:
Context:	minigame. imperative. restart game

English:	It's a draw
Northern Sami:
Context:	minigame: ended in a draw

English:	You lose!!!
Northern Sami:
Context:	minigame: player lost. Alternative: Your loss!

English:	You win!!!
Northern Sami:
Context:	minigame: player won. Alternative: Your victory!

English:	Minimum 0.00000001 [COIN]
Northern Sami:
Context:	minimal amount that can be traded

English:	Minimum 0.01 [CURRENCY]
Northern Sami:
Context:	minimal amount that can be traded

English:	Coin algorithm not supported
Northern Sami:
Context:	mining coin for ASIC

English:	New mining target set
Northern Sami:
Context:	mining coin for GPU

English:	Was already set
Northern Sami:
Context:	mining coin for GPU

English:	Can be used for mining. Expected hash rates:
Northern Sami:
Context:	mining power. For hash rate, you can use word: Speed

English:	Mining
Northern Sami:
Context:	mining target, ex. Mining: Bitcoin

English:	Allows users to easily access your service when they are on the go. Drastically increases usage rates. Some basic website infrastructure is required for the mobile app to function.
Northern Sami:
Context:	mobile application description

English:	Single campaign limit reached
Northern Sami:
Context:	monetary limit for one marketing campaign

English:	Donated so far:
Northern Sami:
Context:	monetary sum

English:	Increase per day:
Northern Sami:
Context:	monetary sum

English:	Required total:
Northern Sami:
Context:	monetary sum

English:	Required:
Northern Sami:
Context:	monetary sum

English:	Total invested
Northern Sami:
Context:	money amount

English:	Exchange rate
Northern Sami:
Context:	money. ex: 1 USD = 0.88 EUR

English:	Currency
Northern Sami:
Context:	money. ex: USD, EUR

English:	/ month
Northern Sami:
Context:	monthly, per month. Example $100 / month.

English:	Mouse pointer
Northern Sami:
Context:	mouse arrow shown on screen

English:	Relocate founder
Northern Sami:
Context:	move main character to current facility

English:	music volume
Northern Sami:
Context:	music volume for in-game menu

English:	Currency name:
Northern Sami:
Context:	name for crypto like Bitcoin, Litecoin...

English:	Rememberant Painting (original)
Northern Sami:
Context:	name is a pun on Rembrandt

English:	Founder name
Northern Sami:
Context:	name of company founder

English:	Name
Northern Sami:
Context:	name of employee

English:	Company name
Northern Sami:
Context:	name of firm, company

English:	Set new target
Northern Sami:
Context:	new research target

English:	none
Northern Sami:
Context:	no active task

English:	none detected
Northern Sami:
Context:	no controlers detected

English:	None
Northern Sami:
Context:	no employee skill

English:	No target
Northern Sami:
Context:	no mining target

English:	(not found)
Northern Sami:
Context:	no such hardware found, keep it short if possible

English:	Value too high.
Northern Sami:
Context:	number entered by the player is too big

English:	Value too low.
Northern Sami:
Context:	number entered by the player is too small

English:	Analyzed virus samples
Northern Sami:
Context:	number of

English:	Collected virus samples
Northern Sami:
Context:	number of

English:	Your employees assigned to research:
Northern Sami:
Context:	number of people

English:	Linux
Northern Sami:
Context:	operating system

English:	None
Northern Sami:
Context:	operating system

English:	WinOS
Northern Sami:
Context:	operating system

English:	Installation task started
Northern Sami:
Context:	operating system install task for employee

English:	Overclock settings
Northern Sami:
Context:	option to click to open CPU/GPU Overclock Settings.

English:	Priorities
Northern Sami:
Context:	order of person tasks

English:	Overclocking turned off
Northern Sami:
Context:	overclocking set off

English:	Overclocking set
Northern Sami:
Context:	overclocking set successfully

English:	Was already off
Northern Sami:
Context:	overclocking was off

English:	Your cut
Northern Sami:
Context:	part of revenue

English:	Idle autopilot
Northern Sami:
Context:	pay bills automatically, etc. Make it short. You can use just: Autopilot, OR just: Idle game

English:	Pay until 20th
Northern Sami:
Context:	pay bills untils 20th of the month. Make this text short!

English:	Test subject
Northern Sami:
Context:	people used for medical testing

English:	Willing to try experimental medical treatment
Northern Sami:
Context:	people used for medical testing

English:	Left Stick
Northern Sami:
Context:	per Nintendo Switch guidelines

English:	Press the Left Stick
Northern Sami:
Context:	per Nintendo Switch guidelines

English:	Press the Right Stick
Northern Sami:
Context:	per Nintendo Switch guidelines

English:	Right Stick
Northern Sami:
Context:	per Nintendo Switch guidelines

English:	#% heat removal
Northern Sami:
Context:	percent of heat removed by fans

English:	Glasses
Northern Sami:
Context:	person appearance

English:	Hat
Northern Sami:
Context:	person appearance

English:	Eyes
Northern Sami:
Context:	person appearance: eye color

English:	Hair
Northern Sami:
Context:	person appearance: hair color and style

English:	Body type
Northern Sami:
Context:	person appearance: male or female base type

English:	Bottoms
Northern Sami:
Context:	person appearance: pants, shorts, skirts.

English:	Tops
Northern Sami:
Context:	person appearance: shirts, blouses, sweaters.

English:	Skin
Northern Sami:
Context:	person appearance: skin color

English:	Footwear
Northern Sami:
Context:	person appearance: sneakers, shoes, sandals

English:	Pillar of community
Northern Sami:
Context:	person who helps the community

English:	Mysterious Tipster
Northern Sami:
Context:	person who sends buy/sell tips

English:	Television Set
Northern Sami:
Context:	piece of furniture and a TV on top

English:	Wardrobe
Northern Sami:
Context:	piece of furniture with clothes

English:	Deluxe Sofa
Northern Sami:
Context:	piece of furniture, couch

English:	Bookcase
Northern Sami:
Context:	piece of furniture, stores books

English:	Nightstand
Northern Sami:
Context:	piece of furniture, used next to bed

English:	Power supply unit space
Northern Sami:
Context:	place to store PSU (power supply unit)

English:	Motherboard slot
Northern Sami:
Context:	place where you can insert a motherboard into the PC case

English:	Shopping Cart
Northern Sami:
Context:	place/screen to put items before buying

English:	Shop
Northern Sami:
Context:	place/screen where you buy items

English:	Build
Northern Sami:
Context:	place/screen where you craft mining rigs (ex. assemble PC)

English:	Garage
Northern Sami:
Context:	place/screen where you keep items before using

English:	with optional mods
Northern Sami:
Context:	play game with mods active

English:	Scenario limit: No available buildings in this area.
Northern Sami:
Context:	player cannot buy real estate in this scenario

English:	Prison sentence ended. You can relocate now.
Northern Sami:
Context:	player character has been released from prison.

English:	Understood
Northern Sami:
Context:	player confirms to have read the message

English:	Your crypto currency exchange
Northern Sami:
Context:	player owns/runs an exchange in Asia scenario

English:	Temperature
Northern Sami:
Context:	player preference. celsius or fahrenheit

English:	Area size
Northern Sami:
Context:	player preference. square feet or meters for facility size. Surface area.

English:	Research not possible.
Northern Sami:
Context:	player selected something that doesn't make sense to research

English:	Charge the lowest transaction fee
Northern Sami:
Context:	player sets up the exchange fee

English:	Select mining target:
Northern Sami:
Context:	player should select coin to mine for all GPU

English:	Select overclock level:
Northern Sami:
Context:	player should select overclock percentage for all GPU

English:	The Old Fool
Northern Sami:
Context:	player's father in Middle East scenario. Player hates him.

English:	Ga1i1e0
Northern Sami:
Context:	player's hacker friend

English:	Fiona
Northern Sami:
Context:	player's sister in West Europe scenario

English:	Pointer graphics
Northern Sami:
Context:	pointer graphics size

English:	Detective Ramirez
Northern Sami:
Context:	police detective in Latin America scenario

English:	Total balance:
Northern Sami:
Context:	positive or negative sum

English:	Last month:
Northern Sami:
Context:	positive or negative sum for last month

English:	Powered
Northern Sami:
Context:	power turned on for item

English:	Electric power:
Northern Sami:
Context:	price for electric power per kWh

English:	The price has crashed and isn’t likely to recover soon, unless someone invests in marketing to build the hype back up.
Northern Sami:
Context:	price of coin

English:	Cost
Northern Sami:
Context:	price of marketing campaign

English:	process
Northern Sami:
Context:	process invalid joystick input

English:	Spread awareness
Northern Sami:
Context:	public awareness about some crypto coin

English:	Tachyonic model
Northern Sami:
Context:	quantum physics

English:	Quick Insert
Northern Sami:
Context:	quick insert action. imperative. ex. Insert RAM into slot. The game picks a free slot automatically.

English:	into the first available slot
Northern Sami:
Context:	quick insert action. this is shown as a second line with a smaller text under the QUICK INSERT action.

English:	Total area:
Northern Sami:
Context:	real estate. area of a lot, ex. 2000sqm

English:	Buy
Northern Sami:
Context:	real estate. imperative

English:	Rent
Northern Sami:
Context:	real estate. imperative

English:	Indoors:
Northern Sami:
Context:	real estate. indoor area, ex. 50sqm

English:	Air flow blocked. Place away from walls and objects.
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Another object already there
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Cannot find tile
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Cannot fit inside
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Cannot fit inside. Check shelf spacing?
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Cannot put two objects on the same wall
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Cannot stack.
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Invalid position
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Must be placed indoors
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Must be placed outdoors
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Must hang on a wall
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	No support underneath. Use shelves.
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Only PC computers can be placed onto workstations
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Only one computer per workstation allowed
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Tile full
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Too big to fit on the desk. Use PC with standard ATX Tower
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Used only inside racks or frames
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item

English:	Use the Build screen to add components to rigs
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item directly into facility

English:	Base is too big to fit. Rotate into tower configuration?
Northern Sami:
Context:	reason cannot place item. rotate PC into vertical position

English:	Africa
Northern Sami:
Context:	region

English:	Asia
Northern Sami:
Context:	region

English:	Australasia
Northern Sami:
Context:	region

English:	Eastern Europe
Northern Sami:
Context:	region

English:	Latin America
Northern Sami:
Context:	region

English:	Middle East
Northern Sami:
Context:	region

English:	North America
Northern Sami:
Context:	region

English:	Western Europe
Northern Sami:
Context:	region

English:	Custom region
Northern Sami:
Context:	region geographic

English:	Fiat currency
Northern Sami:
Context:	regular money like USD, Euro...

English:	Reminder
Northern Sami:
Context:	remind player to do something in a certain date

English:	Setting mining target:
Northern Sami:
Context:	remotely setting coin to mine for all GPU

English:	Overclock:
Northern Sami:
Context:	remotely setting overclock for all GPU

English:	Remove
Northern Sami:
Context:	remove component from PC

English:	Move from the rig into the shopping cart.
Northern Sami:
Context:	remove the item from the mining rig/PC and place into the shopping cart

English:	Buy from shop if needed
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Cannot replace automatically when new disk occupies bigger area inside PC case
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Incompatible object or slot
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Incompatible objects
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Item to replace not selected
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Left click to set item to remove
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Only in current facility
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Only replace broken items
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Press [BUTTON] to set item to remove
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Press [BUTTON] to set the replacement
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Remove this item
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Replace with this item
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Replacement in progress
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Replacement item not selected
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Replacing items...
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Right click to set the replacement
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Sell replaced items
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	To replace broken hardware, set the same item in both boxes below.
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	Use items from garage
Northern Sami:
Context:	replacing hardware

English:	All items processed.
Northern Sami:
Context:	replacing hardware process finished

English:	Replace all
Northern Sami:
Context:	replacing hardware, imperative.

English:	No match found in the garage
Northern Sami:
Context:	replacing hardware. Cannot find any matching item in the garage

English:	Found [NUMBER] in [LOCATION].
Northern Sami:
Context:	replacing hardware. How many items were found, ex: Found 35 in Laboratory

English:	Found [NUMBER] in all facilities.
Northern Sami:
Context:	replacing hardware. How many items were found, ex: Found 35 in all facilities

English:	Replace another
Northern Sami:
Context:	replacing hardware. shown when replacement is complete

English:	Your reply:
Northern Sami:
Context:	replying to a message

English:	Government mandated checkup of company security and business processes.
Northern Sami:
Context:	research target

English:	Cancel purchase
Northern Sami:
Context:	return item to the shop.

English:	Right click
Northern Sami:
Context:	right mouse button

English:	Her room
Northern Sami:
Context:	room of your sister

English:	completed
Northern Sami:
Context:	scenario completed

English:	An expert hardware engineer quits the job to build an empire
Northern Sami:
Context:	scenario description

English:	Ex-drug lord goes legal
Northern Sami:
Context:	scenario description

English:	Green mining with solar power
Northern Sami:
Context:	scenario description

English:	Grow wealth before the oil runs out
Northern Sami:
Context:	scenario description

English:	History repeats
Northern Sami:
Context:	scenario description

English:	Pro hacker conquering the world
Northern Sami:
Context:	scenario description

English:	Run your own cryptocurrency exchange
Northern Sami:
Context:	scenario description

English:	Twin Sisters surviving the pandemic
Northern Sami:
Context:	scenario description

English:	Not available in Starter Edition
Northern Sami:
Context:	scenario not available

English:	Status:
Northern Sami:
Context:	scenario objective status: success/fail.

English:	complete
Northern Sami:
Context:	scenario objective status: success/fail.

English:	incomplete
Northern Sami:
Context:	scenario objective status: success/fail.

English:	satisfactory
Northern Sami:
Context:	scenario objective status: success/fail.

English:	Field experts
Northern Sami:
Context:	scenario parameter for abundance of experts on the job market. keep it short! If too long, you can just use word: Expert

English:	Climate
Northern Sami:
Context:	scenario parameter for cost/hot weather. keep it short! If too long, you can also use word: Weather

English:	Wages
Northern Sami:
Context:	scenario parameter for employee wages: cheap/expensive. keep it short!

English:	Hardware
Northern Sami:
Context:	scenario parameter for hardware cost. keep it short!

English:	Government
Northern Sami:
Context:	scenario parameter for level of government control. keep it short!

English:	Media reach
Northern Sami:
Context:	scenario parameter for media reach which can be local or global. keep it short!

English:	Real estate
Northern Sami:
Context:	scenario parameter for real estate prices. keep it short! You can also use word: Property.

English:	Starting date
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. date when the game starts. Keep it short! If too long, just use the work Start or Beginning

English:	Cheap
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! Cheap real estate, cheap hardware...

English:	Expensive
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! Expensive real estate, cheap hardware...

English:	High
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! High starting capital

English:	Low
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! Low starting capital

English:	Global
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! Media reach local/global

English:	Local
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! Media reach local/global

English:	Starting capital
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! You can just use Capital

English:	Cold
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! hot/cold climate

English:	Hot
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! hot/cold climate

English:	Rare
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! rare/ubiquitous number of available experts

English:	Ubiquitous
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! rare/ubiquitous number of available experts

English:	Strict
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! strict/lax government control

English:	Lax
Northern Sami:
Context:	scenario parameter. keep it short! strict/lax government control. lax means relaxed.

English:	searching...
Northern Sami:
Context:	searching for a suitable employee

English:	Pick one from the left and insert here.
Northern Sami:
Context:	select component from shop or garage to insert into a mining rig

English:	Select sub-item
Northern Sami:
Context:	select object in a rack or on a table

English:	Set custom...
Northern Sami:
Context:	set custom currency

English:	Set MAX
Northern Sami:
Context:	set maximum possible amount to trade

English:	Set all
Northern Sami:
Context:	set mining target for all hardware. Make it short.

English:	Focus on facility
Northern Sami:
Context:	set the active screen

English:	Employees which couldn't be set are marked with a red icon in the list.
Northern Sami:
Context:	setting research target

English:	Setting multiple items.
Northern Sami:
Context:	setting some value for multiple items

English:	Phone pop out
Northern Sami:
Context:	setting whether to pop out phone screen on new messages

English:	CPU: Processors
Northern Sami:
Context:	shop section

English:	FURNITURE
Northern Sami:
Context:	shop section

English:	GPU: Graphics cards
Northern Sami:
Context:	shop section

English:	Motherboards
Northern Sami:
Context:	shop section

English:	PSU: Power supply
Northern Sami:
Context:	shop section

English:	RAM: Memory
Northern Sami:
Context:	shop section

English:	Section
Northern Sami:
Context:	shop section

English:	Storage: HDD, SSD, M.2
Northern Sami:
Context:	shop section

English:	INFRASTRUCTURE
Northern Sami:
Context:	shop section. Floor tiles, Network equipment, HVAC

English:	Mining rigs: PC, FPGA, ASIC
Northern Sami:
Context:	shop section. Mining hardware

English:	Fans
Northern Sami:
Context:	shop section. PC case fans.

English:	Recent items
Northern Sami:
Context:	shop section. Shows recently bought/used items

English:	memory
Northern Sami:
Context:	short name for RAM

English:	Worn out:
Northern Sami:
Context:	shown if front of name of worn out item

English:	(no items)
Northern Sami:
Context:	shown in empty storage

English:	Fans are optional. Each PC case, ASIC and FPGA comes with built-in fans. You can override those with colored fans, for decorative purposes only.
Northern Sami:
Context:	shown in empty storage

English:	Coin reserve
Northern Sami:
Context:	shown on scenario goals screen

English:	Company audit
Northern Sami:
Context:	shown on scenario goals screen

English:	Carbon negative
Northern Sami:
Context:	shown on scenario goals screen. extracting carbon from air.

English:	Public confidence
Northern Sami:
Context:	shown on scenario goals screen. people confident that the coin is stable and worthy

English:	[NAME] is offline
Northern Sami:
Context:	shown on smart phone

English:	[NAME] is typing
Northern Sami:
Context:	shown on smart phone when other party is typing a message

English:	Psst!
Northern Sami:
Context:	shown over an image of a girl whispering a secret to someone

English:	Sort components:
Northern Sami:
Context:	shown over the sort options

English:	Active mods:
Northern Sami:
Context:	shows list of enabled game mods

English:	Additional content:
Northern Sami:
Context:	shows list of enabled game mods

English:	Price crash
Northern Sami:
Context:	significant coin price drop

English:	Able to architect completely new algorithms and systems.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to construct and destruct building foundations.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to create their own hardware designs.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to find large number of candidates, including experts. Can search by 3 skills.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to find low number candidates with basic and advanced skills.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to find moderate number of candidates with basic and advanced skills. Can search by 2 skills.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to move doors and windows.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to overclock Field-programmable gate arrays.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to replace floors.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to set up automated Linux install scripts.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to set up automated WinOS install from an image.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Able to understand more complex programs and design new programs.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Advanced Chemistry
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Advanced Computer Hardware
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Advanced Construction
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Advanced Management
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Advanced Marketing
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Advanced Overclocking
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Advanced Physics
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Advanced Programming
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Advanced Scouting
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Basic Chemistry
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Basic Computer Hardware
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Basic Construction
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Basic Management
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Basic Marketing
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Basic Overclocking
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Basic Physics
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Basic Programming
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Basic Scouting
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Basic understanding how different components of computer hardware interact with each other.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Chemistry Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Construction Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Deep understanding of organometallic compounds
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Deeper understanding of computer electronics
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Enough Linux experience to be able to install it on their own.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	FPGA Overclocking
Northern Sami:
Context:	skill

English:	FPGA Programming
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Hardware Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Know all the overclocking tricks for regular PC hardware.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Linux Administration
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Linux Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Linux User
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Management Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Marketing Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Overclocking Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Physics Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Programming Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Scouting Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Some overclocking experience without knowing the exact technical details.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Understanding Biochemistry
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Understanding Relativity and Quantum Theory
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Understanding String Theory
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Understanding WinOS administration
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Understanding basic principles of Chemistry
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Understanding basic principles of Physics
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Understanding basic programming concepts like algorithms and building executable programs.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Understanding basics of Linux operating system on a user level.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Understanding basics of WinOS operating system on a user level.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Understanding of relation between power usage and cooling allows for more efficient overclocking.
Northern Sami:
Context:	skill

English:	WinOS Administration
Northern Sami:
Context:	skill

English:	WinOS Expert
Northern Sami:
Context:	skill

English:	WinOS User
Northern Sami:
Context:	skill

English:	Computer Hardware
Northern Sami:
Context:	skill base

English:	Construction
Northern Sami:
Context:	skill base

English:	Linux
Northern Sami:
Context:	skill base

English:	Management
Northern Sami:
Context:	skill base

English:	Marketing
Northern Sami:
Context:	skill base

English:	Overclocking
Northern Sami:
Context:	skill base

English:	Programming
Northern Sami:
Context:	skill base

English:	Scouting
Northern Sami:
Context:	skill base

English:	WinOS
Northern Sami:
Context:	skill base

English:	FPGA
Northern Sami:
Context:	skill base. Keep it short if possible

English:	advanced
Northern Sami:
Context:	skill level

English:	basic
Northern Sami:
Context:	skill level

English:	expert
Northern Sami:
Context:	skill level

English:	Type:
Northern Sami:
Context:	skill or technology

English:	Your company progress:
Northern Sami:
Context:	skill or technology

English:	Research target
Northern Sami:
Context:	skill or technology that employee researches

English:	Executive manager can handle up to 10 operational managers. Enables overtime work (reorder work shift priority).
Northern Sami:
Context:	skill, management

English:	Operational manager can handle up to 9 other employees. Can reorder common employee tasks.
Northern Sami:
Context:	skill, management

English:	Top manager can handle up to 10 executive managers. Enables crunch time (reorder sleep priority).
Northern Sami:
Context:	skill, management

English:	Able to program Field-programmable gate arrays by connecting their logic blocks.
Northern Sami:
Context:	skill, programming FPGA

English:	Slow down to real time on:
Northern Sami:
Context:	slow down on some event, when something happens

English:	Hired
Northern Sami:
Context:	small text that pops out when employee gets hired

English:	Created
Northern Sami:
Context:	small text that pops out when new cryptocurrency is created

English:	Launched
Northern Sami:
Context:	small text that pops out when new cryptocurrency is launched to public market

English:	View messages
Northern Sami:
Context:	smart phone option

English:	Open app
Northern Sami:
Context:	smart phone option. app = application

English:	Next tip
Northern Sami:
Context:	smart phone option. show next tip to the player

English:	LOCKED
Northern Sami:
Context:	some game content is currently locked

English:	Researched:
Northern Sami:
Context:	some skill/tech has been researched

English:	sfx volume
Northern Sami:
Context:	sound effects volume for in-game menu

English:	Scenario special
Northern Sami:
Context:	special technology for this scenario

English:	Play
Northern Sami:
Context:	start to play the game

English:	Total cost:
Northern Sami:
Context:	sum of all components when building a mining rig. You can also use term like: Total price

English:	All coins:
Northern Sami:
Context:	sum revenue from all coins

English:	Profit:
Northern Sami:
Context:	sum revenue from all coins

English:	Shut down the computer
Northern Sami:
Context:	switch electricity off for a device. imperative.

English:	Shut it down
Northern Sami:
Context:	switch electricity off for a device. imperative.

English:	Shut down rigs
Northern Sami:
Context:	switch electricity off for a group of devices. imperative.

English:	Start it up
Northern Sami:
Context:	switch electricity on for a device. imperative.

English:	Start up the computer
Northern Sami:
Context:	switch electricity on for a device. imperative.

English:	Start rigs
Northern Sami:
Context:	switch electricity on for a group of devices. imperative.

English:	A pill that removes both the addiction and the negative effects of harmful substances.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	A software application used to run a blockchain node
Northern Sami:
Context:	technology

English:	ASIC mining
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Able to program RGB LED lights to achieve various visual effects.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Adding colored LED lights to computer fans.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Aging suppressant
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Anti-drug drug
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Basic biology
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Conducting simulations of experimental substance interaction with other molecules.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Deeper understanding of human biology
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Detecting and capturing quantum fields with negative mass
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Discovered
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Enables one to send messages back to the past
Northern Sami:
Context:	technology

English:	FPGA mining
Northern Sami:
Context:	technology

English:	GPU mining
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Human biology
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Human testing
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Makes SSD with pre-installed Linux OS available in the shop
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Makes SSD with pre-installed Win OS available in the shop
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Mining software
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Mining using Application-Specific Integrated Circuit. Each ASIC is a dedicated piece of hardware supporting only one mining algorithm.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Mining using Field-Programmable Gate Arrays. FPGA can be used for any mining algorithm, but has to be programmed for each one initially.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Mining using graphic cards. Each GPU can support various mining algorithms with different hash rates.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Modeling particles that travel faster than light
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Molecular biology
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Multi-junction solar cells
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Not discovered
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Preinstalled Linux
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Preinstalled WinOS
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Programmable RGB lights
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Quantum AI
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Quantum GPU
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Quantum Logic Gates
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Quantum Processor
Northern Sami:
Context:	technology

English:	RGB LED lights
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Redirecting and scattering light inside the solar cells to produce more electric power per cell
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Solar concentrator
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Solar panels
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Substance Analysis
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Superluminal Particles
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Tachyon Antiphone
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Tachyonic Field
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Understanding basic principles of biology.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Understanding living organisms on chemical level
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Using photovoltaic cells to convert light energy into electric power
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Will be available on [DATE], unless you discover it earlier.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	[COMPANY] has completed human testing for their anti-aging pill. The life expectancy is expected to rise dramatically.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	[COMPANY] has completed the development of [TECHNOLOGY] technology.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	[TECHNOLOGY] technology is now globally available for public use.
Northern Sami:
Context:	technology

English:	Combining different semiconductor materials to harness broader range of wavelength spectrum.
Northern Sami:
Context:	technology (solar panels)

English:	General Artificial Intelligence powered by quantum information processing
Northern Sami:
Context:	technology Quantum AI

English:	Integrating quantum logic gate arrays into a processor
Northern Sami:
Context:	technology Quantum CPU

English:	Scaling and further miniaturization of quantum processing technology
Northern Sami:
Context:	technology Quantum GPU

English:	Creating universal quantum logic gates
Northern Sami:
Context:	technology Quantum Logic Gates

English:	Status:
Northern Sami:
Context:	technology discovered or not

English:	invalid number
Northern Sami:
Context:	text entry

English:	value required
Northern Sami:
Context:	text entry

English:	You can reduce texting delay in the main menu settings.
Northern Sami:
Context:	texting = phone text messages

English:	use A or ENTER to select
Northern Sami:
Context:	the USE A part is deliberately ambiguous to mean both A button on the controller and A key on the keyboard

English:	Appearance
Northern Sami:
Context:	the way the person looks

English:	All conditions need to be fulfilled
Northern Sami:
Context:	there are multiple requirements to complete to continue

English:	Creating a new crypto currency
Northern Sami:
Context:	title of screen with coin parameters

English:	Toggle
Northern Sami:
Context:	toggle between square foot and square meter, celsius vs fahrenheit, etc.

English:	Total
Northern Sami:
Context:	total amount

English:	Mined:
Northern Sami:
Context:	total amount of coins mined so far, keep it short

English:	Website 5%, Scalable +60%, Mobile +30%
Northern Sami:
Context:	try to use short words. Mobile is mobile app. Scalable is scalable website architecture.

English:	Only rigs and components can be dropped here.
Northern Sami:
Context:	trying to drop stuff like furniture into the rig setup screen

English:	Already at the end
Northern Sami:
Context:	trying to move item past end of list

English:	Toggle setting
Northern Sami:
Context:	turn on or off

English:	Improved Solar Panel
Northern Sami:
Context:	type of solar panel

English:	Perfected Solar Panel
Northern Sami:
Context:	type of solar panel

English:	HDD
Northern Sami:
Context:	type of storage: Hard disk drive

English:	SSD
Northern Sami:
Context:	type of storage: Solid State Drive

English:	Up to 3 allowed. Cannot add more.
Northern Sami:
Context:	up to 3 skills allowed when searching

English:	click and drag
Northern Sami:
Context:	use the mouse

English:	Pan view
Northern Sami:
Context:	use the mouse to pan the view

English:	Browse
Northern Sami:
Context:	use the mouse to scroll through a list of items.

English:	scroll the wheel
Northern Sami:
Context:	use the mouse wheel

English:	Zoom
Northern Sami:
Context:	use the mouse wheel to zoom

English:	Set fan colors
Northern Sami:
Context:	used for RGB fans

English:	user
Northern Sami:
Context:	user level of knowledge for Linux and WinOS

English:	Test subjects:
Northern Sami:
Context:	volunteers for medical research

English:	Wardrobe required
Northern Sami:
Context:	wardrobe required to change clothes

English:	Scalable website
Northern Sami:
Context:	website that can support fast growing traffic

English:	To unlock:
Northern Sami:
Context:	what player needs to do to unlock scenario

English:	When a computer without an OS is placed, employees should install:
Northern Sami:
Context:	when computer is placed into the facility

English:	never
Northern Sami:
Context:	when to automatic save game

English:	start of month
Northern Sami:
Context:	when to automatic save game

English:	start of quarter
Northern Sami:
Context:	when to automatic save game

English:	start of year
Northern Sami:
Context:	when to automatic save game

English:	Fill the floor
Northern Sami:
Context:	while holding a tile, fill the whole floor with this type of tile

English:	with this tile
Northern Sami:
Context:	while holding a tile, fill the whole floor with this type of tile

English:	Work shift
Northern Sami:
Context:	work schedule: day shift, night shift, etc.

English:	Set work shift 1
Northern Sami:
Context:	work shift

English:	Set work shift 2
Northern Sami:
Context:	work shift

English:	Set work shift 3
Northern Sami:
Context:	work shift

English:	Steam ID:
Northern Sami:
Context:	workshop status, mod uploaded to steam

English:	not uploaded to Steam
Northern Sami:
Context:	workshop status, preparing new mod, not uploaded to steam

English (1):	# day ago	Example: 1 day ago
English (0, 2+):	# days ago	Example: 27 days ago
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	# employee doing support	Example: 1 employee doing support
English (0, 2+):	# employees doing support	Example: 27 employees doing support
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	# employee	Example: 1 employee
English (0, 2+):	# employees	Example: 27 employees
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	# hour ago	Example: 1 hour ago
English (0, 2+):	# hours ago	Example: 27 hours ago
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	# minute ago	Example: 1 minute ago
English (0, 2+):	# minutes ago	Example: 27 minutes ago
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	# minute	Example: 1 minute
English (0, 2+):	# minutes	Example: 27 minutes
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	# month ago	Example: 1 month ago
English (0, 2+):	# months ago	Example: 27 months ago
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	# person	Example: 1 person
English (0, 2+):	# people	Example: 27 people
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	# second ago	Example: 1 second ago
English (0, 2+):	# seconds ago	Example: 27 seconds ago
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	# unread message	Example: 1 unread message
English (0, 2+):	# unread messages	Example: 27 unread messages
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	# year ago	Example: 1 year ago
English (0, 2+):	# years ago	Example: 27 years ago
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	global

English (1):	Press anything else or wait # second to reset	Example: Press anything else or wait 1 second to reset
English (0, 2+):	Press anything else or wait # seconds to reset	Example: Press anything else or wait 27 seconds to reset
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	Countdown after screen resolution has been changed

English (1):	# new item	Example: 1 new item
English (0, 2+):	# new items	Example: 27 new items
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	Headline: new items available in the shop

English (1):	# fan	Example: 1 fan
English (0, 2+):	# fans	Example: 27 fans
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	Number of fans in PC case

English (1):	Showing past # day	Example: Showing past 1 day
English (0, 2+):	Showing past # days	Example: Showing past 27 days
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	Number of previous days shown in the charts

English (1):	Settings (# unconfigured controller)	Example: Settings (1 unconfigured controller)
English (0, 2+):	Settings (# unconfigured controllers)	Example: Settings (27 unconfigured controllers)
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	This text shows up next to the Settings menu option when a controller that cannot be automatically configured is plugged in

English (1):	# item in [NAME]	Example: 1 item in [NAME]
English (0, 2+):	# items in [NAME]	Example: 27 items in [NAME]
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	ex. 10 items in Rack number 5

English (1):	Replaced # item	Example: Replaced 1 item
English (0, 2+):	Replaced # items	Example: Replaced 27 items
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	hardware replacement

English (1):	+ # component	Example: + 1 component
English (0, 2+):	+ # components	Example: + 27 components
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	hardware with components. Example: motherboard + 3 components like RAM, GPU, CPU plugged into it

English (1):	# item failed to set	Example: 1 item failed to set
English (0, 2+):	# items failed to set	Example: 27 items failed to set
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	mass mining setup

English (1):	# item set successfully	Example: 1 item set successfully
English (0, 2+):	# items set successfully	Example: 27 items set successfully
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	mass mining setup

English (1):	# item skipped (no operating system)	Example: 1 item skipped (no operating system)
English (0, 2+):	# items skipped (no operating system)	Example: 27 items skipped (no operating system)
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	mass mining setup

English (1):	# item was already set	Example: 1 item was already set
English (0, 2+):	# items were already set	Example: 27 items were already set
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	mass mining setup

English (1):	# is turned off.	Example: 1 is turned off.
English (0, 2+):	# are turned off.	Example: 27 are turned off.
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	number of computers

English (1):	# item with components will be replaced with an empty one.	Example: 1 item with components will be replaced with an empty one.
English (0, 2+):	# items with components will be replaced with empty ones.	Example: 27 items with components will be replaced with empty ones.
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	replacing hardware

English (1):	# item will be sold with all its components.	Example: 1 item will be sold with all its components.
English (0, 2+):	# items will be sold with all their components.	Example: 27 items will be sold with all their components.
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	replacing hardware. Item is PC, ASIC or FPGA machine

English (1):	# tile	Example: 1 tile
English (0, 2+):	# tiles	Example: 27 tiles
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	room size in floor tiles

English (1):	Failed to set target for # employee.	Example: Failed to set target for 1 employee.
English (0, 2+):	Failed to set target for # employees.	Example: Failed to set target for 27 employees.
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	setting research target

English (1):	Research target set for # employee.	Example: Research target set for 1 employee.
English (0, 2+):	Research target set for # employees.	Example: Research target set for 27 employees.
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	setting research target

English (1):	Updating heat: # tile remaining	Example: Updating heat: 1 tile remaining
English (0, 2+):	Updating heat: # tiles remaining	Example: Updating heat: 27 tiles remaining
Northern Sami form #0:		Used for: 1
Northern Sami form #1:		Used for: 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
Context:	tile = one square on the room floor

Translated Entries you can verify:

Download translation

If you made some edits, make sure you click the Save all changes button above first!

Language: Northern Sami. Download the translation file Show previous versions

Adding translation to the game

The translation file should be saved to your user directory. On Windows, it's typically in:

C:\Users\Your_Windows_Username\AppData\Roaming\Bigosaur\GameName\

To see the exact path, start the game and go into the Language menu in the game Settings.

When you load the translation for a language that wasn't supported earlier, it is possible that the characters won't show up correctly. This probably means that I forgot to include a font that supports that language. If this is the case, please e-mail me and I will add the missing font.

Contact

In case you have any problems or questions, feel free to contact me at: dev@bigosaur.com